терять

tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

mingite asjaolude tõttu kaotsi minna laskma (hrl esemete kohta)

Sünonüümid

потерять ,
утерять kõnekeelne ,
задевать kõnekeelne

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kaotama

lose

perdre ,
égarer

находить

Rektsioon кого-чтогде

olemasolevast ilma jääma

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kaotama

lose

perdre

Rektsioon что

millestki lõplikult ilma jääma

Sünonüümid

Tõlkevasted

ära kaotama

Rektsioon кого-чтогде

(lootust, oskust, ohutunnet vms) kaotama, (sellest) ilma jääma

tegusõna

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

minetama

Rektsioon что

lõpetamata tegevus / несов.

терять
терял	теряю
теряла	теряешь
теряло	теряет

Aspektipaar: терять - потерять

Aspektipaar: терять - утерять

kaotama minetama ära kaotama

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

терять

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited