ru

твердить

глагол

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 19.06.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

uuesti, teist korda või korduvalt midagi tegema, lausuma või esile tooma (nt sõnu, enda või teiste arvamusi)

Полные синонимы

Частичные синонимы

повторять ,
твердить ,
долбить разговорное ,
талдычить просторечное ,
вновь повторять ,
вновь повторить ,
повторить ,
дублировать ,
тараторить разговорное ,
трещать разговорное ,
молоть разговорное ,
крутить шарманку просторечное ,
вертеть шарманку просторечное ,
заводить шарманку разговорное ,
завести шарманку

Соответствия

kordama

repeat

répéter

Управление что

2

pidevalt, ikka ja jälle ühte ja sama ütlema, pidevalt, tüütuseni üle kordama

Полные синонимы

повторять ,
долбить разговорное ,
талдычить просторечное

Частичные синонимы

повторять ,
повторить ,
твердить ,
вторить ,
долбить разговорное ,
талдычить просторечное ,
крутить шарманку просторечное ,
вертеть шарманку просторечное ,
заводить шарманку разговорное ,
завести шарманку ,
распространяться разговорное ,
растекаться разговорное ,
пережёвывать разговорное ,
жевать разговорное ,
распространиться разговорное ,
молоть разговорное ,
тараторить разговорное ,
трещать разговорное ,
заново повторять ,
заново повторить

Соответствия

korrutama

Управление чтоо чём

3

midagi mehaaniliselt, palju kordi korrates meelde jätma või seda teha püüdma; kõvasti õppima

Полные синонимы

заучивать ,
заучить ,
зубрить разговорное ,
вызубривать разговорное ,
вызубрить разговорное ,
зазубривать разговорное ,
зазубрить разговорное ,
вдалбливать просторечное ,
вдолбить просторечное ,
выдалбливать ,
выдолбить

Частичные синонимы

Соответствия

tuupima

Управление что

4

midagi tüütuseni kordama, millestki korduvalt rääkima, vahetpidamata midagi esitama vms

Полные синонимы

долбить разговорное ,
талдычить просторечное ,
крутить шарманку просторечное ,
вертеть шарманку просторечное ,
заводить шарманку разговорное ,
завести шарманку

Частичные синонимы

повторять ,
твердить ,
долбить разговорное ,
талдычить просторечное ,
повторить ,
вторить

Соответствия

käiama ,
leierdama

Управление чтокомуо чём

5

(sisendava kordamise, sugestiivse rääkimise kohta)

глагол

Полные синонимы

внушать

Соответствия

loitsima

lõpetamata tegevus / несов.

твердить
твердил	твержу
твердила	твердишь
твердило	твердит

korrutama kordama käiama leierdama raiuma tuupima väntama

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.