ru

рукоделие

1 средний род

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 17.03.2025

Значения

1
käsitsi lihtsate tööriistadega tehtav töö (nt sepatöö, meisterdamine, korvipunumine); vastav õppeaine koolis
Полные синонимы

Соответствия

2
käsitsi valmistatud (või valmistatav) tarbe- või iluese
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

3
tarbeesemete valmistamine kodus käsitsi; selliselt valmistatud tarbeese

Соответствия

4
nii valminud ese vm
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

Терминологические словари

Huviharidussõnastik

ID 753297 Последнее изменение 10.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен käsi
рукоделие
  • käsitsi tehtav töö, eriti igasugune meisterdamine ja näputöö; käsitsi valmistatud ese
Handarbeit
рукоделие
средний род

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 606492 Последнее изменение 28.03.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен искусство
  • käsitsi valmistatud kunsti- ja tarbeesemed
рукоделие
средний род

Käsitööteaduse oskussõnad

ID 548599 Последнее изменение 28.03.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен teadus, käsitööteadus
craft
crafts
Handwerk
ручная работа
  • valdavalt käsitsi tehtav töö, mille tulemus on ese, objekt või saadus
Это интересно
  • "käsitöö" (väiketootmisena) asemel soovitav kasutada "käsitööndus"
  • "käsitöö" (eseme tähenduses) asemel soovitav kasutada "käsitööese"
käsitöö
craft
crafts
handicraft
Handwerk
Handarbeit
ручная работа
рукоделие
средний род

Käsitööteaduse oskussõnad

ID 548920 Последнее изменение 28.03.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен teadus, käsitööteadus
käsitööese предпочтительный термин
käsitöö нерекомендуемый термин
рукоделие
изделие, изготовленное ручным способом
  • käsitsi valmistatud (või valmistatav) asi, objekt või saadus
    Это интересно
    • Käsitööesemete hulka kuuluvad ka suuremad objektid, nagu laev, konstruktsioon (trepp, sild), hoone, või saadused, nagu käsitööõlu.
Это интересно
  • Soovitatav kasutada "käsitööese" või täpsustatult käsitöötehnikat arvestades, nt "kudum" (silmuskoeline käsitööese), "niplispits" (niblatud käsitööese), et vältida "käsitöö" erinevate tähenduste segiminekut.
käsitööese предпочтительный термин
käsitöö нерекомендуемый термин
handcraft
рукоделие
средний род
изделие, изготовленное ручным способом
ремесленное изделие

Формы слова

рукоделие рукоделия

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

в русско-эстонском словаре

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo