ru

растрёпанный

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 10.06.2025

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

narmendavate tükkidega, räbalais või kulumisest karvane

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

hatune

2

Полные синонимы

взлохмаченный ,
всклокоченный разговорное ,
всклоченный разговорное ,
взъерошенный разговорное

Соответствия

kahlus

3

(juuste, karvade kohta:) kimpudena kokku hakanud, mitte ühtlaselt või siledalt; lohaka välimusega, räsitud, mitte sätitud moega

Полные синонимы

Соответствия

salkus

4

segamini, korratus olekus

Полные синонимы

Частичные синонимы

спутанный ,
запутанный ,
растрёпанный ,
взлохмаченный ,
лохматый разговорное ,
косматый разговорное ,
всклокоченный разговорное ,
трёпаный разговорное ,
клочковатый ,
нечёсаный ,
кудлатый разговорное ,
в клочьях ,
свалявшийся ,
кудластый разговорное ,
не в порядке ,
в беспорядке ,
вразброс разговорное ,
вверх дном разговорное ,
вверх ногами разговорное ,
как попало пренебрежительное , разговорное ,
вперемешку ,
вверх тормашками ,
запутанно ,
беспорядочно ,
разбросанно ,
запущенно ,
небрежный ,
неряшливый ,
неаккуратный ,
неубранный ,
неприбранный разговорное ,
сбитый клочьями ,
свалявшийся клочьями

Соответствия

sassis

5

(otsekui) sasitud, sassis (juustega), korratu

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

6

kergelt sassis, (veidi) korratus, sasitud olekus

Полные синонимы

спутанный ,
запутанный ,
взлохмаченный ,
лохматый разговорное ,
косматый разговорное ,
всклокоченный разговорное

Частичные синонимы

Соответствия

sasine

7

pulstis, sassis

Полные синонимы

взлохмаченный

Соответствия

takkus

растрёпанный
растрёпанная
растрёпанное
растрёпанные

hatune kahlus salkus sassis sagrine sagris sakris sasine takkus

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.