ru

проплыть

глагол

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 14.03.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

(inimese, kala, looma kohta:) vees (käte, jalgade, uimede abil) edasi liikuma ilma põhja toetumata

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

ujuma

swim

nager

schwimmen

2

kuskilt, millestki läbi minema (liikudes või paiknedes); mingit vahemaad läbi käima, jooksma või sõitma

Полные синонимы

Частичные синонимы

проходить ,
пройти ,
проезжать ,
проехать ,
прогнать ,
наездить разговорное ,
обходить ,
обойти ,
объезжать ,
объехать ,
объездить ,
исхаживать разговорное ,
исходить разговорное ,
изъездить разговорное ,
исколесить разговорное

Соответствия

läbima

pass ,
cover

Управление что

3

igale poole laiali või edasi kanduma, (laastades) levima

Полные синонимы

Соответствия

rulluma

4

(inimese kohta:) hrl uhkelt või enesekindlalt kõndima, nõnda tulema või minema

глагол

Полные синонимы

Частичные синонимы

вваливаться просторечное ,
ввалиться просторечное

Соответствия

purjetama

5

ujudes teatud vahemaad lõpuni läbima

глагол

Соответствия

ära ujuma

6

purjetamisel loovides millestki mööduma

глагол

Полные синонимы

Соответствия

mööda loovima

lõpetatud tegevus / сов.

проплыть
проплыл
проплыла
проплыло

Видовая пара: проплывать - проплыть

läbima rulluma ujuma

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.