ru

потерпевший

1 meessugu nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 27.11.2024

Tähendused

1
kannatusi tundev või läbi elav

Tõlkevasted

2
inimene, kes kogeb mingi sündmuse tagajärjel ainelist kahju, varanduse hävimist või vähenemist
  • nimisõna
Sünonüümid

Tõlkevasted

4
hrl liiklusõnnetuses viga saanud inimene

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 497414 Viimati muudetud 08.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
пострадавший

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 500831 Viimati muudetud 14.03.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • füüsiline või juriidiline isik, kelle õigushüve on tema vastu suunatud kuriteoga või süüvõimetu isiku õigusvastase teoga vahetult kahjustatud
  • гражданин, которому преступлением причинен моральный, физический или имущественный вред
kannatanu
Näited
  • Riik või muu avaliku võimu kandja on kannatanu üksnes siis, kui tal on õigushüve kahjustamise tõttu tekkinud varaline nõue, mida on võimalik maksma panna kriminaalmenetluses.

Sõnavormid

потерпевший потерпевшие

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

vene-eesti sõnaraamatus

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo