ru

порт

1 мужской род существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 26.05.2025

Значения

1
laevade, paatide vm veesõiduvahendite randumiseks ja peatumiseks kohandatud veeala koos selle juurde kuuluva hoonete ja kaldaalaga
Полные синонимы

Соответствия

  • harbour британский английский ,
  • harbor американский английский
2
sadamaks sobiv koht, looduslik sadam
  • существительное
Полные синонимы

Соответствия

Терминологические словари

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 495499 Последнее изменение 15.11.2022
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
порт
  • veesõidukite sildumiseks kohandatud ja sadamateenuse osutamiseks kasutatav maa- ja veeala ning seal asuvad sadama sihtotstarbeliseks kasutamiseks vajalikud ehitised
  • специально оборудованное место для стоянки, погрузки, разгрузки и ремонта судов
Cвязанные по значению
sadam
Примеры
  • Sadamal peab olema sadama eeskiri.
порт
мужской род
Примеры
  • Территория морского порта включает в себя земли, земельные участки, акваторию морского порта, используемые в целях, предусмотренных настоящим Федеральным законом, либо предназначенные для использования в указанных целях.

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 597877 Последнее изменение 15.11.2022
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен география
  • koht, kus laevad saavad randuda
порт
мужской род

Limnoloogia sõnastik

ID 1129937 Последнее изменение 06.01.2025
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен waterwaysinland waterway infrastructure
harbour предпочтительный термин
harbor
  • veesõidukite saabumis- ja väljumiskoht (nt reisi- ja transiitsadam), hõlmab laevade peatumiseks kohandatud veeala ja selle juurde kuuluva maa-ala
  • sheltered water in a shoreline indentation, suitable for mooring or anchoring vessels
  • area del agua que ofrece protección natural o artificial para los barcos
  • abri naturel ou artificiel pour les bateaux; habituellement muni d'installations nécessaires à l'embarquement de leur chargement
sadam
harbour предпочтительный термин
UK
harbor
US
port
puerto
port
Hafen
порт
мужской род

Формы слова

vee ja kalda ala

порт порты ~ порты

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

в русско-эстонском словаре

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo