ru

порок

1 мужской род

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 15.05.2026

Значения

1
moraalselt taunitav omadus inimeste juures või nähtus ühiskonnas; halb harjumus
Частичные синонимы

Соответствия

2
устарелое (usu kontekstis:) sõna, mõtte või teoga Jumala seadusest üleastumine, usulis-kõlbeliste põhimõtete vastu eksimine
Полные синонимы

Соответствия

3
(ajutine) korrast ära olek või rike, mingi takistus või segav asjaolu
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

4
kellegi või millegi häiriv omadus, kalduvus või nähtus, nõrk või negatiivne külg
Полные синонимы

Соответствия

5
(elusolendil, taimedel:) haigus, vigastus vms
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

6
mingi moraalselt taunitav nähtus või ilming
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

Терминологические словари

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 492663 Последнее изменение 10.02.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря

Haridussõnastik

ID 745571 Последнее изменение 07.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен kasvsope
pahe предпочтительный термин
vice
Übel
pahe
pahennus
  • moraalselt taunitav omadus või ilming, puudus
pahe предпочтительный термин
vice
Übel
Laster
pahe
pahennus
порок
мужской род

Kristluse sõnastik

ID 741526 Последнее изменение 09.01.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
  • moraalselt taunitav omadus inimeste juures või nähtus ühiskonnas; halb harjumus
Это интересно
  • Pahe on vooruse vastand, halb harjumus, mis ahvatleb inimest pattu tegema – selles mõttes on patt teos väljendunud pahe.
Cвязанные по значению
pahe
Примеры
  • Aga ta ütles: „Mis inimesest välja tuleb, see rüvetab inimest, sest seest, inimese südamest, tuleb välja halbu arutlusi, hooramist, vargust, tapmist, abielurikkumist, ahnitsemist, kurjust, kavalust, liiderlikkust, kadedust, pühaduseteotust, kõrkust, rumalust – kõik need pahed tulevad seest välja, ja need rüvetavad inimest.”
vice
Laster
порок
мужской род

Формы слова

порок пороки

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

в русско-эстонском словаре

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo