ru

отложить

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 14.03.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

(jäägina) alles jätma, säilitama

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

järele jätma

laisser

Управление что

2

midagi tagavaraks, varuks panema, alles jätma

Полные синонимы

откладывать

Частичные синонимы

Соответствия

kõrvale panema

Управление что

3

midagi käest ära panema, hrl mingit tegevust katkestades või lõpetades

Полные синонимы

Соответствия

kõrvale panema

Управление что

4

nähtavast kohast ära, varjule viima

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

kõrvale toimetama

Управление кого-что

5

kihiti või kihina asetama või kuhjama; (jäätmekäitluses:) taaskasutusse mitte minevaid jäätmeid prügilasse paigutama

Полные синонимы

Соответствия

ladestama

deposit

Управление что

6

mingile tulevale ajale nihutama

Полные синонимы

откладывать ,
переносить ,
перенести ,
отодвигать разговорное ,
отодвинуть разговорное ,
передвигать разговорное ,
передвинуть разговорное

Частичные синонимы

переносить ,
перенести ,
передвигать разговорное ,
передвинуть разговорное

Соответствия

lükkama

postpone ,
put off

Управление что

7

mingit tegevust enneaegu katkestama, lõpetamata jätma

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

pooleli jätma

lõpetatud tegevus / сов.

отложить
отложил
отложила
отложило

Видовая пара: откладывать - отложить

Видовая пара: отлагать - отложить

järele jätma kõrvale panema kõrvale toimetama ladestama lükkama salvestama

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.