ru

образование

1 средний род существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 15.05.2026

Значения

1
õppimise kaudu omandatud teadmised, oskused ja vilumused; vastav õppekavadega ettenähtud süsteem, mida ühiskond tunnustab
Полные синонимы

Соответствия

4
(üli)koolis õppimise võimaldamine, koolitamine
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 711638 Последнее изменение 01.02.2016
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Education - Training
  • õppekavadega ettenähtud teadmiste, oskuste, vilumuste, väärtuste ja käitumisnormide süsteem, mida ühiskond tunnustab
  • the background in academic, vocational or technical studies and training which is recognized through the actual or imminent conferring of a degree, diploma, certificate or other official document by an approved educational institution or agency
haridus
Примеры
  • Hariduse eesmärk on: 1) luua soodsad tingimused isiksuse, perekonna, eesti rahvuse, samuti rahvusvähemuste ja Eesti ühiskonna majandus-, poliitilise ning kultuurielu ja loodushoiu arenguks maailma majanduse ja kultuuri kontekstis; 2) kujundada seadusi austavaid ja järgivaid inimesi; 3) luua igaühele eeldused pidevõppeks.
education
Примеры
  • This Regulation establishes a common framework for the systematic production of Community statistics in the field of education and lifelong learning.
éducation
Bildung
образование
средний род

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 501539 Последнее изменение 29.10.2025
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
  • õppeprogrammidega ettenähtud teadmiste, oskuste, vilumuste, väärtuste ja käitumisnormide süsteem, mida ühiskond tunnustab ning mille omandatust ta kontrollib
  • единый целенаправленный процесс воспитания и обучения, являющийся общественно значимым благом и осуществляемый в интересах человека, семьи, общества и государства, а также совокупность приобретаемых знаний, умений, навыков, ценностных установок, опыта деятельности и компетенции определенных объема и сложности в целях интеллектуального, духовно-нравственного, творческого, физического и (или) профессионального развития человека, удовлетворения его образовательных потребностей и интересов
haridus
Примеры
  • Isiku haridust, kutset, eriala ja õppeasutuse lõpetamist tõendab tunnistus või diplom, mille vormi ja statuudi kinnitab Vabariigi Valitsus.
образование
средний род
Примеры
  • В Российской Федерации устанавливаются следующие уровни общего образования:1) дошкольное образование;2) начальное общее образование;3) основное общее образование;4) среднее общее образование.

Haridussõnastik

ID 743554 Последнее изменение 07.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен kordkasv
haridus предпочтительный термин
(yhteiskunnan tunnustama) koulutus
osaaminen
  • õppekavadega ettenähtud teadmiste, oskuste, vilumuste, väärtuste ja käitumisnormide süsteem, mida ühiskond tunnustab
haridus предпочтительный термин
Bildung
(yhteiskunnan tunnustama) koulutus
osaaminen
образование
средний род

Haridussõnastik

ID 744515 Последнее изменение 07.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен kasv
koolitus предпочтительный термин
schooling
образование
обеспечение образованием
школение устаревший термин
  • õppe võimaldamine, koolitamine
koolitus предпочтительный термин
schooling
Schulung
образование
средний род
обеспечение образованием
школение устаревший термин

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603002 Последнее изменение 30.11.2022
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен обществоведение
образование
  • riikliku õppekavaga ettenähtud teadmiste, oskuste, vilumuste, väärtuste ja käitumisnormide süsteem , mida ühiskond tunnustab ning mille omandamist ta kontrollib
образование
средний род

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 596902 Последнее изменение 30.11.2022
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен география
просвещение
  • õpitud teadmised, oskused ja vilumused
просвещение
образование
средний род

Формы слова

образование образования

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

в русско-эстонском словаре

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo