ru

образование

1 neuter substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 15.05.2026

Meanings

1
õppimise kaudu omandatud teadmised, oskused ja vilumused; vastav õppekavadega ettenähtud süsteem, mida ühiskond tunnustab

Translations

4
(üli)koolis õppimise võimaldamine, koolitamine
Similar meaning

Translations

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 711638 Last modified 01.02.2016
View dataset
View dataset
Domain Education - Training
  • õppekavadega ettenähtud teadmiste, oskuste, vilumuste, väärtuste ja käitumisnormide süsteem, mida ühiskond tunnustab
  • the background in academic, vocational or technical studies and training which is recognized through the actual or imminent conferring of a degree, diploma, certificate or other official document by an approved educational institution or agency
haridus
Usage examples
  • Hariduse eesmärk on: 1) luua soodsad tingimused isiksuse, perekonna, eesti rahvuse, samuti rahvusvähemuste ja Eesti ühiskonna majandus-, poliitilise ning kultuurielu ja loodushoiu arenguks maailma majanduse ja kultuuri kontekstis; 2) kujundada seadusi austavaid ja järgivaid inimesi; 3) luua igaühele eeldused pidevõppeks.
education
Usage examples
  • This Regulation establishes a common framework for the systematic production of Community statistics in the field of education and lifelong learning.
éducation
Bildung

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 501539 Last modified 29.10.2025
View dataset
View dataset
  • õppeprogrammidega ettenähtud teadmiste, oskuste, vilumuste, väärtuste ja käitumisnormide süsteem, mida ühiskond tunnustab ning mille omandatust ta kontrollib
  • единый целенаправленный процесс воспитания и обучения, являющийся общественно значимым благом и осуществляемый в интересах человека, семьи, общества и государства, а также совокупность приобретаемых знаний, умений, навыков, ценностных установок, опыта деятельности и компетенции определенных объема и сложности в целях интеллектуального, духовно-нравственного, творческого, физического и (или) профессионального развития человека, удовлетворения его образовательных потребностей и интересов
haridus
Usage examples
  • Isiku haridust, kutset, eriala ja õppeasutuse lõpetamist tõendab tunnistus või diplom, mille vormi ja statuudi kinnitab Vabariigi Valitsus.
образование
neuter
Usage examples
  • В Российской Федерации устанавливаются следующие уровни общего образования:1) дошкольное образование;2) начальное общее образование;3) основное общее образование;4) среднее общее образование.

Haridussõnastik

ID 743554 Last modified 07.05.2024
View dataset
View dataset
Domain kordkasv
haridus preferred
(yhteiskunnan tunnustama) koulutus
osaaminen
  • õppekavadega ettenähtud teadmiste, oskuste, vilumuste, väärtuste ja käitumisnormide süsteem, mida ühiskond tunnustab
haridus preferred
Bildung
(yhteiskunnan tunnustama) koulutus
osaaminen

Haridussõnastik

ID 744515 Last modified 07.05.2024
View dataset
View dataset
Domain kasv
koolitus preferred
schooling
образование
обеспечение образованием
  • õppe võimaldamine, koolitamine
koolitus preferred
schooling
Schulung
образование
neuter
обеспечение образованием
школение former

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603002 Last modified 30.11.2022
View dataset
View dataset
Domain social sciences
образование
  • riikliku õppekavaga ettenähtud teadmiste, oskuste, vilumuste, väärtuste ja käitumisnormide süsteem , mida ühiskond tunnustab ning mille omandamist ta kontrollib
образование
neuter

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 596902 Last modified 30.11.2022
View dataset
View dataset
Domain geography
просвещение
  • õpitud teadmised, oskused ja vilumused
просвещение

Word forms

образование образования

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

Russian-Estonian dictionary

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo