ru

обжиг

1 masculine

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 18.03.2026

Meanings

(tules) kuumutamisega töötlemine või sel teel millegi valmistamine

Translations

Terminological databases

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 600007 Last modified 02.11.2022
View dataset
View dataset
Domain chemistry
  • keraamiliste materjalide paagutamine kuumutamisel
обжиг
masculine

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 600264 Last modified 02.11.2022
View dataset
View dataset
Domain chemistry
  • maagi või maavara töötlemine põletamisega õhus
обжиг
masculine

Materjalitehnika terminibaas

ID 671234 Last modified 16.05.2024
View dataset
View dataset
Domain ore dressing; ore preparation
särdus preferred
roasting preferred
kilning  deprecated
  • mineraalsete materjalide (maakide) kuumutus allpool sulamistemperatuuri, õhu või hapniku juurdepääsu tingimustes lisandite (nt väävel, süsinik jms) oksüdeerimise eesmärgil järgneva metallisulatuse effektiivistamiseks (vrd kaltsineerimine)
  • heating an ore below its melting point in the presence of air (or oxygen) to oxidize the impurities eg sulphur, carbon, etc for facilitating smelting (compare: calcination)
särdus preferred
Usage examples
  • pr - protsess
särdamine
Usage examples
  • op - operatsioon
roasting preferred
kilning  deprecated
обжиг preferred
masculine

Materjalitehnika terminibaas

ID 672041 Last modified 18.03.2026
View dataset
View dataset
Domain ceramic technologycasting
põletus preferred
firing preferred
  • keraamilistest materjalidest (sh tulekindlatest materjalidest) pressiste kõrgtemperatuurne (üldjuhul kaitsekeskonnata) kuumutamine tugeva keraamilise materjali (tiheda või poorse) saamiseks (vrd paagutus)
    Good to know
    • Täppisvalu ja keraamikavormvalu protsess/operatsioon kus koorikvorm või keraamiline vorm kuumutatakse enne sulametalliga täitmist kõrge temperatuurini ja seisutatakse sellel temperatuuril eesmärgiga suurendada vormi tugevust ning eemaldada materjalijäägid või niiskus. (vt täppisvalu, keraamikavormvalu, koorikvorm, keraamiline vorm)
  • the high-temperature treatment in ceramics technology, by which the consolidated powder compact (green body) is transformed into a rigid ceramic (dense or porous) (compare: sintering)
    Good to know
    • Process in investment casting and ceramic mold casting, in which the shell mold or ceramic mold should be heated to a high temperature before pouring and held for a period of time at high temperature in order to increase the strength of shell and remove the residual material or moisture. (see: investment casting, ceramic mold casting, shell mold, ceramic mold)
põletus preferred
Usage examples
  • pr - protsess
põletamine
Usage examples
  • op - operatsioon
firing preferred
kilning
обжиг preferred
masculine

Word forms

обжиг обжиги

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

Russian-Estonian dictionary

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.