неудобство

kesksugu

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 20.05.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

häiriv, halba enesetunnet põhjustav asjaolu; selle põhjustatud tunne

Sünonüümid

неловкость

Sarnase tähendusega

чувство неудобства ,
чувство неловкости ,
возмущение ,
пертурбация ,
стыд ,
позор ,
срам kõnekeelne ,
позорище ,
чувство стыда ,
неловкость ,
конфуз ,
стеснение ,
замешательство ,
растерянность ,
недоумение ,
смущение ,
смущённость ,
стеснительность ,
конфузливость ,
озадаченность ,
трудности ,
затруднительность ,
неприятность

Tõlkevasted

ebamugavus

discomfort ,
inconvenience

ebamugavust, kohmetust tekitav asjaolu või tegu

Sünonüümid

неловкость ,
конфуз ,
стеснение

Sarnase tähendusega

неприятность

Tõlkevasted

piinlikkus

ebamugavustunne, ka mõningane hirm ja sallimatus millegi või kellegi võõra või harjumatu ees

Sünonüümid

чуждость ,
отчуждение ,
неловкость ,
чувство отчуждения

Tõlkevasted

võõrastus ,
võõristus

ebamugavust, vaeva põhjustav olek, häirimine, segamine

Sünonüümid

хлопотность ,
затруднение ,
беспокойство

Tõlkevasted

tülikus

неудобство

неудобства

ebamugavus piinlikkus võõrastus võõristus

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

неудобство

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited