натянуто

määrsõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.01.2025

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

ebaloomulikult, ülemäära tehtult

Sünonüümid

деланно ,
наигранно ,
неестественно

Tõlkevasted

pingutatult ,
punnitatult ,
pinguldatult harv

ebaehtsalt, võltsilt, teeseldud moel

Sünonüümid

притворно ,
наигранно ,
деланно ,
неестественно ,
принуждённо ,
нарочито

Tõlkevasted

teesklevalt ,
tehtult ,
teeseldult

pingul, pinguldatud olekus

Sünonüümid

подтянуто ,
скованно

Tõlkevasted

trammis

pingul, (liibuvalt) sile, mitte lõdvas, rippuvas olekus

Sünonüümid

подтянуто ,
скованно ,
в обтяжку

Tõlkevasted

trimmis

(keha kohta:) treenitud, heas vormis

Sünonüümid

подтянуто ,
скованно

Tõlkevasted

trimmis

(ilme, naeratuse vms kohta:) teeseldult, mitte siiralt

määrsõna

Sünonüümid

принуждённо ,
неестественно

Tõlkevasted

sunnitult

натянуто

pinevil pingsalt pingutatult sunnitult tehtult trammis trimmis

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

натянуто

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited