ru напрямки 1 в прямом направлении, прямым курсом, по прямой, напрямик, напрямую, прямиком, прямо, ровно
sihiks võetud suunast kõrvale kaldumata, sirges joones, otsesuunas
uk напрямки 1 прямо, навпростець
(liikumisega, kulgemisega seoses:) sirgjooneliselt mingis suunas, sellest kõrvale kaldumata, (asendi kohta:) mitte viltu

ru

напрямки

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 15.12.2025

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

1

madalkeelne sihiks võetud suunast kõrvale kaldumata, sirges joones, otsesuunas

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

straight

прямо ,
рівно

2

madalkeelne otsejoones

Sünonüümid

прямо ,
напрямик kõnekeelne ,
прямиком kõnekeelne ,
напрямую kõnekeelne

Tõlkevasted

silmalt harv

напрямки

joonelt silmalt

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.