нагреть

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

kuumaks või kuumemaks tegema

Sünonüümid

Tõlkevasted

kuumendama

Rektsioon что

kuumaks ajama

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kuumutama

Rektsioon что

madalkeelne kedagi hrl tahtlikult eksiteele või eksiarvamusele viima (nt teeseldes, valetades, sellist lubadust andes, mida pole kavaski täita); ebaausa võttega kedagi rahalist, ainelist kahju kannatama panema

Sünonüümid

обманывать ,
обмануть ,
вводить в обман ,
ввести в обман ,
надувать kõnekeelne ,
надуть kõnekeelne ,
обводить kõnekeelne ,
обвести kõnekeelne ,
проводить kõnekeelne ,
провести kõnekeelne ,
обжуливать kõnekeelne ,
обжулить kõnekeelne ,
жульничать kõnekeelne ,
сжульничать kõnekeelne ,
обходить kõnekeelne ,
обойти kõnekeelne ,
обставлять madalkeelne ,
обставить madalkeelne ,
нагревать madalkeelne ,
обтяпать madalkeelne ,
разводить släng ,
развести släng

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

petma

deceive ,
cheat

tromper ,
duper

Rektsioon кого-что

temperatuurilt soojaks või soojemaks tegema; soojenemist põhjustama

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

soojendama ,
soendama kõnekeelne ,
lämmitama murdes

warm up

Rektsioon что

(kütteseadme vm soojusallika kohta:) kedagi või midagi (tugevasti) soojendama või kuumutama, soojemaks või kuumaks muutma

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kütma

heat

Rektsioon кого-что

lõpetatud tegevus / сов.

нагреть
нагрел
нагрела
нагрело

Aspektipaar: нагревать - нагреть

kuumendama kuumutama petma soojendama

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

нагреть

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited