ru

набивка

1 naissugu

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 12.08.2025

Tähendused

1
vahend, mis tihendab tihenduskarbi ühenduskohti
Sünonüümid

Tõlkevasted

2
vahend, mis väldib või vähendab vedeliku, auru, gaasi vm aine läbitungimist detailidevahelisest pilust

Tõlkevasted

3
täitematerjalist (nt vedrudest, poroloonist) ja katteriidest või -nahast koosnev mööblieseme vm pehme osa; pehme täidis või kate

Tõlkevasted

4
(väike) pehmendav või kaitsev kate millelgi; pehme tugi või alus
Sünonüümid

Tõlkevasted

5
soojustamiseks millegi vahele (nt mesitaru seinte või palkseina palkide vahele) topitav materjal

Tõlkevasted

6
mustri, teksti, pildi vms trükkimine riidele

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

Materjalitehnika terminibaas

ID 671875 Viimati muudetud 12.08.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond steel production - castingcastingpig iron production
ahjupõhja tihendus eelistatud
ahjupõranda tihendus
ahjupõhja tihendamine
ramming eelistatud
ramming of bottom
набивка eelistatud
  • pulbertulisest (tulekindlast materjalist) sulatusahju põhja (põranda) ja vooderdise teiste osade ettevalmistus tihendamise (kinnitampimise) teel
  • to form monolithic furnace lining and shapes
  • изготовление уплотнением (трамбовкой) пода (пола) и других частей футеровки плавильной печи из порошкового огнеупорного материала
ahjupõhja tihendus eelistatud
ahjupõranda tihendus
Näited
  • pr - protsess
ahjupõhja tihendamine
ahjupõranda tihendamine
Näited
  • op - operatsioon
ramming eelistatud
ramming of bottom
ramming of hearth
набивка eelistatud
naissugu
набивка пода

Materjalitehnika terminibaas

ID 672463 Viimati muudetud 17.08.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond casting
segu tihendus eelistatud
ramming eelistatud
ramming the sand ettepanek
уплотнение eelistatud
уплотнение формовочной смеси variant
набивка
  • vormi- ja kärnisegude tugevuse tõstmine, rakendades välisjõudu käsitsi või vormi[mis]masinaga
  • 1. the compacting of molding sand in forming a mold; 2. packing sand, refractory, or other material into a compact mass
segu tihendus eelistatud
Näited
  • pr - protsess
segu tihendamine
Näited
  • op - operatsioon
ramming eelistatud
ramming the sand ettepanek
уплотнение eelistatud
уплотнение формовочной смеси variant
набивка
naissugu

Sõnavormid

набивка набивки

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

vene-eesti sõnaraamatus

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo