ru

обтяжка

1 feminine

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 02.06.2026

Meanings

täitematerjalist (nt vedrudest, poroloonist) ja katteriidest või -nahast koosnev mööblieseme vm pehme osa; pehme täidis või kate

Translations

Terminological databases

Materjalitehnika terminibaas

ID 671454 Last modified 02.06.2026
View dataset
View dataset
Domain cold workingproduction technologyforming
venitustõmbamine preferred
stretch draw forming preferred
stretch-draw forming
обтяжка preferred
  • venitusvormimise/venitusprofileerimise alaliik, mis seisneb tõmbepingetega koormatud tooriku vormimistemplile „pealetõmbamises“ (vt venitusvormimine; vrd venitusmähkimine)
  • a version of stretch forming in which a piece of sheet or bar is stretched while the form block moves forward to form the part (see: stretch forming; compare: stretch wrapping)
venitustõmbamine preferred
stretch draw forming preferred
stretch-draw forming
обтяжка preferred
feminine

Materjalitehnika terminibaas

ID 673571 Last modified 02.06.2026
View dataset
View dataset
Domain cold workingformingproduction technology
venitusvormimine preferred
обтяжка preferred
вытяжка методом растяжения
  • leht- või mahtvormimise operatsioon, mis seisneb valtsitud või ekstrudeeritud leht- või latt-toorikute vormimises (profileerimises) vormimistemplil e vormimispakul tõmbepingete mõjul millised põhjustavad jääva deformatsiooni 1-4 % (vt venitustõmbamine, venitusmähkimine)
  • the shaping of a sheet, bars, and rolled or extruded sections, usually of uniform cross section, by first applying suitable tension or stretch (generally 1 to 4% total elongation) and then wrapping it around a die of the desired shape (see: stretch draw forming, stretch wrapping)
venitusvormimine preferred
venitusprofileerimine
stretch forming
обтяжка preferred
feminine
вытяжка методом растяжения

Materjalitehnika terminibaas

ID 674548 Last modified 02.06.2026
View dataset
View dataset
Domain formingproduction technologycold working
venitusmähkimine preferred
venitusmähkvormimine
stretch wrapping preferred
rotary stretch forming
обтяжка preferred
  • venitusvormimise/venitusprofileerimise alaliik mille puhul leht- või latt-toorikut venitatakse vormimispaku/vormimistempli samaaegse pöördumisega töödeldava tooriku sisse; töötlemisel tõmbepingetega koormatud toorik "mähitakse" vormimispakule ilma et sellega kaasneks libisemist, hõõrdumist tooriku ja paku vahel ning sellega kaasnevaid pinnkahjustusi (vt venitusvormimine; vrd venitustõmbamine)
  • a version of stretch forming in which a piece of sheet or bar is stretched while the form block revolves into the workpiece with the turning of the worktable; during operation the work "wraps" in tension around the form block without scuffing or friction (see: stretch forming; compare: stretch draw forming)
venitusmähkimine preferred
venitusmähkvormimine
stretch wrapping preferred
rotary stretch forming
stretch-wrap forming
обтяжка preferred
feminine

Word forms

обтяжка обтяжки

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

Russian-Estonian dictionary

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo