ru

мир

1 meessugu nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.09.2025

Tähendused

1
kõik olemasolev, kogu aine ja ruum; väljaspool Maad asuv maailmaruum (koos selles leiduvate objektidega)
2
maakera koos kõige sellel leiduvaga; kõik maad, riigid
  • nimisõna

Tõlkevasted

3
(planeedi, tähesüsteemi vm universumi osa kohta)

Tõlkevasted

4
ühesuguste poliitiliste, kultuuriliste vm tingimuste või samasuguste tõekspidamiste alusel moodustuv ühiskond ja selle inimesed; inimese elukeskkond
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

5
mingi valdkonnaga seotud inimeste või nähtuste ring

Tõlkevasted

6
inimese vaimse elu ring (mõtted, tunded, kujutlused); kellegi elu, kõik sellega seonduv

Tõlkevasted

7
rahvas, avalikkus, (teised) inimesed
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

8
(kedagi või midagi ülimalt tähtsustades, hrl liialdavalt)
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

9
mingi elusorganismide kooslus, kõik sellega seonduv; kõrgeim üksus elusa looduse süstemaatikas (nt taimeriik, loomariik)

Tõlkevasted

10
(usulistes kujutelmades surnute või üleloomulike olendite asupaiga kohta)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

11
(näiva või väljamõeldud tegelikkuse kohta)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

12
maailm kogu oma ulatuses, (maapealne) elu üldiselt; sealsed inimesed ja sündmused
Sünonüümid

Tõlkevasted

13
(näiva või väljamõeldud tegelikkuse kohta)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

14
(usulistes kujutelmades:) elu- ja surmajärgne asupaik
Sünonüümid

Tõlkevasted

Rektsioon кого-чегокакой
15
vananenud ühise territooriumi alusel külas moodustunud kogukond

Tõlkevasted

16
(millegi või kellegi mõjupiirkonna, võimuse kohta)
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

17
(hüvastijätusoovides)
Sünonüümid

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 592102 Viimati muudetud 25.04.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ajalugu
  • riikide kokkulepe sõja lõpetamise kohta

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 592103 Viimati muudetud 25.04.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ajalugu
  • olukord riikide vahel, kus kumbki ei rakenda teise vastu vägivalda; sõja puudumine
мир
meessugu

Sõnavormid

мир миры

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.