ru

клятва

1 женский род

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 09.01.2026

Значения

1
kindel lubadus (mõnikord ka etteantud vormis)
Полные синонимы

Соответствия

2
kindla vormiga, sageli ka pidulikult antud tõotus mingisse ametisse, teenistusse astudes
Частичные синонимы

Соответствия

Терминологические словари

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 491866 Последнее изменение 13.09.2019
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 505326 Последнее изменение 14.10.2021
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
клятва

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 592544 Последнее изменение 02.11.2022
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен история
клятва
обет
  • kindel lubadus; vanne
клятва
женский род
обет

Kristluse sõnastik

ID 742066 Последнее изменение 09.01.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
tõotus
vanne
vow
Gelübde
обет
  • religioossetel põhjustel antud pühalik lubadus, millega võetakse endale eluaegsed või ajutised tingimuslikud kohustused
Это интересно
  • Vanas Testamendis kuulus tõotuste andmine Jumala ja tema rahva liidulepingu juurde: rahvas tõotas elada Jumala seaduste järgi ja Jumal tõotas kaitsta oma lepingurahvast, kusjuures tõotus võis olla kas tingimuslik (5Ms 28; vrd Jh 15:7) või tingimusteta (1Ms 8:21; Js 37:35; vrd Hb 6:13). Ka tsiviilelu lepingut võis tugevdada vandega Jumala nimel (4Ms 30:3–16), kuid Jeesus seda heaks ei kiitnud (Mt 5:33–36). Kirikuelus on oma koht mitmesugustel tõotustel: a) vaimulikuametisse või -seisusesse pühitsemisega seotud tõotused, mis põhinevad kolmel evangeeliumi nõuandel (vaesus, kuulekus, karskus); b) vaimulike talitustega (nt ristimine, abielu) seotud tõotused; c) isikliku vagaduse väljendusena palvekuulmise ja muude Jumalalt vastu võetud hüvede eest antud tõotused (votiiv), näiteks teha palverännak, lugeda palveid või ohverdada raha või sooritada halastustegusid. Individuaalsete religioossete tõotuste puhul on alati risk ületada õige jumalakartuse piir: millal on tõotuse andmine ajendatud kiindumusest Jumala vastu ja millal võib olla tegu katsega mõjutada Jumalat täitma inimese soove. Esimest kirik tunnustab ja soovitab (vt katoliku kiriku katekismus, par 2102), teisest tuleb hoiduda. Reformatsioonis tauniti religioossete tõotuste praktikat mistahes vormis; nüüdisaja vabakogudustes väärtustatakse taas püha elu tõotamist, näiteks seoses usuristimisega.
Cвязанные по значению
tõotus
Примеры
  • Tõotus on vagaduse akt, mille läbi kristlane pühitseb end Jumalale või tõotab talle hea teo tegemise.
vanne
vow
votum
vœu
Gelübde
Schwur
обет
клятва
женский род

Формы слова

клятва клятвы

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

в русско-эстонском словаре

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo