ru

калька

1 feminine

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 12.05.2026

Meanings

1
poolläbipaistev paber jooniste kopeerimiseks

Translations

2
sõna või sõnaühend, mis on teisest keelest sõna-sõnalt tõlgitud ja kannab sealt laenatud tähendust (nt lillenimetus võõrasema ‹ saksa Stiefmütterchen või seebiooper ‹ inglise soap opera)

Translations

Terminological databases

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 604542 Last modified 18.10.2022
View dataset
View dataset
Domain handicraft
  • õhuke läbipaistev paber, kasutatakse joonestamiseks ja kopeerimiseks
калька
feminine

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 606369 Last modified 18.10.2022
View dataset
View dataset
Domain art
  • läbipaistev paber kopeerimiseks
калька
feminine

Word forms

калька кальки

Etymology

  • калька 'kalka'
    • calque 'äratõmme, koopia' sõnaühendis papier calque 'pauspaber, pauslõuend'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

Russian-Estonian dictionary

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo