ru

исключение

1 neuter substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 28.11.2025

Meanings

1
milleski üldisest või normaalsest kõrvalekalduv või erinev nähtus, omadus, asi, isik vms

Translations

2
millegi välistamine või välistumine; midagi välistav asjaolu

Translations

3
kõrvaldamine, hävitamine, eemale tõrjumine; (organismist) välja viimine

Translations

4
mingist kohast, asutusest, kollektiivist vm lahkuma sundimine

Translations

5
sündmus või olukord, kus toimub või tehakse midagi tavapärasest erineval moel
  • substantive
Similar meaning

Translations

6
millegi hulgast või mingist arvestusest väljajätmine või eemaldamine

Translations

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 490197 Last modified 09.03.2022
View dataset
View dataset
väljaarvamine

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 491050 Last modified 29.08.2022
View dataset
View dataset
исключение

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 584449 Last modified 09.03.2022
View dataset
View dataset
отчисление
исключение
  • изгнание, исключение из состава религиозного общества
väljaarvamine
Usage examples
  • Gümnaasiumi kodukorras võib sätestada täiendavaid aluseid gümnaasiumist väljaarvamiseks.
  • Osaniku väljaarvamisel müüakse osaniku osa avalikul enampakkumisel või kohtu määratud muul viisil.
  • Kogudusest väljaarvamine toimub koguduse juhatuse avalduse põhjal alam-kirikukohtu otsusega.
отчисление
Usage examples
  • Университет в обязательном порядке уведомляет о готовящемся отчислении только студентов, обучающихся на платной основе.
исключение
neuter
Usage examples
  • Участник хозяйственного товарищества или общества наряду с правами, предусмотренными для участников корпораций пунктом 1 статьи 65.2 настоящего Кодекса, также вправе требовать исключения другого участника из товарищества или общества (кроме публичных акционерных обществ) в судебном порядке с выплатой ему действительной стоимости его доли участия, если такой участник своими действиями (бездействием) причинил существенный вред товариществу или обществу либо иным образом существенно затрудняет его деятельность и достижение целей, ради которых оно создавалось, в том числе грубо нарушая свои обязанности, предусмотренные законом или учредительными документами товарищества или общества.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 498112 Last modified 16.03.2022
View dataset
View dataset
аннулирование
kustutamine
Good to know
  • nimekirjast, registrist
аннулирование

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 506644 Last modified 16.03.2022
View dataset
View dataset
  • действие по глаголу исключать

Haridussõnastik

ID 743295 Last modified 07.05.2024
View dataset
View dataset
Domain tead
erand preferred
  • milleski üldisest või normaalsest kõrvalekalduv või erinev nähtus, omadus, asi, isik vms
erand preferred
Ausnahme

Matemaatika terminibaas

ID 660425 Last modified 18.01.2024
View dataset
View dataset
Domain Mathematics
elimination
исключение

Matemaatika terminibaas

ID 660518 Last modified 18.01.2024
View dataset
View dataset
Domain Mathematics

Matemaatika terminibaas

ID 668190 Last modified 18.01.2024
View dataset
View dataset
Domain Mathematics

Matemaatika terminibaas

ID 668192 Last modified 18.01.2024
View dataset
View dataset
Domain Mathematics

Word forms

исключение исключения

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

Russian-Estonian dictionary

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo