ru

зад

мужской род

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 18.06.2025

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

(sõiduki vm kohta:) tagumine ots, tagaots

Полные синонимы

Соответствия

taguots разговорное

2

millegi (või kellegi) tagaosa

Полные синонимы

задняя часть ,
задок ласкательное

Соответствия

taguosa разговорное

3

разговорное kehaosa, millel istutakse

Полные синонимы

ягодицы ,
попа разговорное ,
задница просторечное , разговорное ,
мягкое место разговорное ,
пятая точка разговорное ,
сиденье разговорное ,
заднее место разговорное ,
седалище устарелое

Частичные синонимы

зад разговорное , просторечное ,
седалище ,
ягодицы ,
сиденье разговорное ,
задница разговорное ,
жопа вульгарное ,
попа разговорное ,
попка разговорное ,
жопка вульгарное

Соответствия

tagumik ,
istmik ,
tagapalged разговорное ,
tagument разговорное ,
ahter разговорное ,
taguots разговорное ,
tagupool разговорное ,
tagapool разговорное

bottom ,
seat

Hintern

сідниці ,
зад

4

millegi tagumine pool

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

tagupool ,
tagapool

back

перёд

5

tagumine ots

Полные синонимы

Соответствия

tagaots

6

(laiemalt:) looma keha sabapoolne ots

Соответствия

tagakeha

eeskeha

7

разговорное tagumik

Полные синонимы

жопа вульгарное ,
задница разговорное

Частичные синонимы

зад разговорное , просторечное ,
седалище устарелое ,
ягодицы ,
сиденье разговорное ,
задница разговорное , просторечное ,
попа разговорное ,
мягкое место разговорное ,
пятая точка разговорное ,
заднее место разговорное ,
попка разговорное ,
жопка вульгарное ,
жопа вульгарное

Соответствия

perse разговорное

8

(istmiku kohta)

Полные синонимы

седалище ,
ягодицы ,
сиденье разговорное ,
задница разговорное

Частичные синонимы

ягодицы ,
попа разговорное ,
зад разговорное , просторечное ,
задница просторечное , разговорное ,
мягкое место разговорное ,
пятая точка разговорное ,
сиденье разговорное ,
заднее место разговорное ,
седалище устарелое ,
жопа вульгарное ,
попка разговорное ,
жопка вульгарное

Соответствия

istekoht ,
istumine

9

millegi (või kellegi) tagumine osa

Полные синонимы

задняя часть ,
задок ласкательное

Соответствия

tagaosa

10

tagumine külg, selgmine pool

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

tagakülg

передняя сторона

11

разговорное tagumik, taguots

Полные синонимы

задница разговорное

Частичные синонимы

жопа вульгарное ,
зад разговорное ,
задница разговорное , просторечное ,
ягодицы ,
попа разговорное ,
мягкое место разговорное ,
пятая точка разговорное ,
сиденье разговорное ,
заднее место разговорное ,
седалище устарелое

Соответствия

sabaalune разговорное

12

просторечное (eufemistlikult:) perse

Полные синонимы

задница разговорное ,
попа ,
попка разговорное ,
жопка вульгарное ,
жопа вульгарное

Частичные синонимы

зад разговорное ,
седалище устарелое ,
ягодицы ,
сиденье разговорное ,
задница разговорное , просторечное ,
жопа вульгарное ,
попа разговорное ,
мягкое место разговорное ,
пятая точка разговорное ,
заднее место разговорное

Соответствия

pee разговорное

13

sabaga kehapool või see pool kehast, kus oli saba; (kala, ussi vms) tagumine kehapool

Полные синонимы

хвостовая часть

Соответствия

sabapool

14

разговорное üks kahest ümarast pehmest kehaosast, mis moodustavad tagumiku

Полные синонимы

ягодица ,
седалище ,
попа разговорное

Соответствия

tuhar ,
kann разговорное ,
kannikas разговорное ,
näkk разговорное

buttock

зад

зады

istmik taguots taguosa tagumik tagument tagapool ¹ tagaots tagakeha perse istumine istekoht iste ¹ ahter tagaosa päraosa pära ¹ tagakülg sabaalune pee ¹ sabapool kann ² kannikas

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.