ru жалко 1 жаль
kaastunne (teise inimese) kurvastuse, õnnetuse, halva olukorra puhul
ru жалко 2 к сожалению, жаль, увы, к несчастью, на несчастье, на беду, на горе
märgib kahetsevat suhtumist, kahjutunnet mingi soovimatu, ebameeldiva, paratamatu asjaolu puhul
ru жалко 3 убого, скудно, плачевно, ничтожно, в тряпье, в лохмотьях, неважно, плёво
(teostuselt, välimuselt) viletsalt, väga kehvalt

ru

жалко

määrsõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 11.02.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

kõnekeelne märgib kahetsevat suhtumist, kahjutunnet mingi soovimatu, ebameeldiva, paratamatu asjaolu puhul

Sünonüümid

Tõlkevasted

unfortunately

malheureusement ,
hélas

жалко

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.