відновлювати

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

endist kuju andma, endisesse seisukorda seadma; (katkenut, kadunut) uuesti looma

Sünonüümid

відновити ,
відтворювати ,
відтворити ,
відбудовувати ,
відбудувати ,
реконструювати

Sarnase tähendusega

реконструювати ,
відтворювати ,
відновлювати ,
будувати ,
збудувати ,
побудувати ,
вибудовувати ,
вибудувати

Tõlkevasted

taaslooma ,
taastama ,
taastekitama

reestablish ,
restore

восстанавливать ,
восстановить ,
воссоздавать ,
воссоздать ,
возрождать ,
возродить ,
возобновлять ,
возобновить ,
воспроизводить ,
реконструировать

ehitist, ajaloosündmust vms säilinud andmete põhjal tõepärasel kujul taastama, millegi algupärast kuju või ilmet taaslooma (tegelikkuses või kirjelduse, joonise, mudelina)

Sünonüümid

реконструювати ,
відтворювати

Sarnase tähendusega

будувати ,
збудувати ,
побудувати ,
вибудовувати ,
вибудувати ,
відновлювати ,
відновити ,
відтворювати ,
відтворити ,
відбудовувати ,
відбудувати ,
реконструювати

Tõlkevasted

rekonstrueerima

реконструировать ,
воссоздавать ,
восстанавливать

ehitist või rajatist põhjalikult uuendama, (tänapäevaselt) korda tegema

Sünonüümid

відновити ,
реконструювати

Sarnase tähendusega

упорядковувати ,
упорядкувати ,
давати лад ,
дати лад ,
доводити до ладу ,
довести до ладу

Tõlkevasted

renoveerima

renovate

обновлять ,
обновить ,
реновировать

ELi terminibaasis IATE

відновлювати

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna