ru

выкачивать

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 16.04.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

pumba abil millegi seest vedelikku, gaasi vm ainet välja tõmbama

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

välja pumpama

Управление что

2

разговорное hrl survet avaldades, ähvardades või muul moel midagi (nt raha) endale saama

Соответствия

välja pumpama

Управление чтоиз кого-чего

3

разговорное survet avaldades, sunni või ähvardusega midagi nõudma; nii midagi saama või saavutama

Полные синонимы

вымогать ,
выжимать разговорное ,
выжать ,
выкачать разговорное

Частичные синонимы

Соответствия

välja pressima

blackmail ,
extort

extorquer

вимагати

Управление чтоиз кого-чего

4

разговорное (survet avaldades) hrl korduvalt midagi, nt raha, endale nõudma või võtma või seda kuskile (nt turgutuseks) suunama

Полные синонимы

выкачать разговорное ,
тянуть разговорное

Соответствия

pumpama

Управление чтоиз кого-чего

lõpetamata tegevus / несов.

выкачивать
выкачивал	выкачиваю
выкачивала	выкачиваешь
выкачивало	выкачивает

Видовая пара: выкачивать - выкачать

pumpama välja pressima

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.