видати

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

trükis, veebis vm viisil ilmutama, avalikult kättesaadavaks tegema

Sünonüümid

публікувати ,
опубліковувати ,
опублікувати ,
друкувати ,
надрукувати ,
видавати ,
випускати ,
випустити ,
оприлюднювати ,
оприлюднити

Sarnase tähendusega

видавати ,
видати ,
публікувати ,
опублікувати ,
давати ,
дати

Tõlkevasted

avaldama ,
publitseerima ,
üllitama

publish

publier

публиковать ,
опубликовать ,
опубликовывать ,
издавать ,
издать ,
обнародовать ,
выпускать в свет ,
выпустить в свет ,
печатать ,
напечатать

trükis või helikandjal välja andma

Sünonüümid

видавати ,
публікувати ,
опублікувати

Sarnase tähendusega

публікувати ,
опубліковувати ,
опублікувати ,
друкувати ,
надрукувати ,
видавати ,
видати ,
випускати ,
випустити ,
оприлюднювати ,
оприлюднити

Tõlkevasted

ilmutama

publish

publier

издавать ,
издать ,
публиковать ,
опубликовать ,
печатать ,
напечатать

teost, väljaannet ilmutama (autorina, kirjastajana, produtsendina vms)

Sünonüümid

видавати

Sarnase tähendusega

видавати ,
видати ,
публікувати ,
опублікувати ,
опубліковувати ,
друкувати ,
надрукувати ,
випускати ,
випустити ,
оприлюднювати ,
оприлюднити ,
видрукувати

Tõlkevasted

välja andma

publish ,
release

publier

издавать ,
издать

(dokumentide kohta:) ametlikus korras väljastama

Sünonüümid

видавати

Sarnase tähendusega

видавати ,
видати

Tõlkevasted

välja andma

issue

délivrer

выдавать ,
выдать

(hrl asutuse, ametniku kohta:) kellelegi midagi ametlikus korras andma; (masina kohta:) enda seest välja laskma

Sünonüümid

видавати

Sarnase tähendusega

видавати ,
видати ,
давати ,
дати ,
віддавати ,
віддати

Tõlkevasted

väljastama

issue

délivrer

выдавать ,
выдать ,
выпускать ,
выпустить

ELi terminibaasis IATE

видати

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna