et

ümberkujundamine

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 29.09.2025

Tähendused

teistsuguseks muutmine, teiseks tegemine
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Koolimaja ümberkujundamine ärihooneks oleks kümme korda kallim kui selles kooli säilitamine.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 680779 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond company lawundertakings - establishing, liquidation & take-over - types & structure
ümberkujundamine
Näited
  • äriühingu võib ümber kujundada teist liiki äriühinguks. Tulundusühistu ümberkujundamine, samuti tulundusühistuks ümberkujundamine ei ole lubatud.

EKI terminibaas Esterm

ID 680780 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond avalik haldus, erahaldustööelucompany law
ümberkujundamine
Näited
  • Ametiasutuse reorganiseerimine (ühendamine, liitmine, jagamine, eraldamine ja ümberkujundamine) ei ole ametniku vabastamise aluseks.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 501053 Viimati muudetud 22.05.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
преобразование
Hea teada
  • коммерческого товарищества

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 528554 Viimati muudetud 07.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kaitsepoliitika ja planeerimine
ümberkujundamine
ümberkujundus
arendamine
transformation eelistatud
transformation eelistatud
  • pidev ja ennetav uuenduslike kontseptsioonide, doktriinide ja võimete väljatöötamine ja lõimimine eesmärgiga parandada relvajõudude tõhusust ja koostegutsemisvõimet
  • a continuous and proactive process of developing and integrating innovative concepts, doctrine and capabilities in order to improve the effectiveness and interoperability of military forces
Seotud
ümberkujundamine
ümberkujundus
arendamine
arendus
transformation eelistatud
Hea teada
  • 2014
transformation eelistatud
Hea teada
  • 2014

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 582094 Viimati muudetud 22.08.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • hoone muutmine täies ulatuses, kusjuures olulisim on hoone funktsiooni muutmine, millega kaasneb tihti hoone konstruktsiooni, liikumisteede ja asendi suuna muutmine
  • The process of wholeheartedly altering a building. The function is the most obvious change, but other alterations may be made to the building such as its structure, circulations routes and its orientation. Additions may be constructed while other areas may be demolished.
remodelling

Sõnavormid

Muuttüüp 12

ümberkujundamine ümberkujundamised
ümberkujundamise ümberkujundamiste
ümberkujundamist ümberkujundamisi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...