et

üles sulama

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 14.03.2026

Meanings

1
külmutatud või külmunud olekut kaotama
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Üles sulanud kalu müüdi värskete pähe.
  • Külmkapp sulas üles.
  • Maa sulas üles esimeste kevadvihmadega.
1.1
(lume vms kohta:) ära sulama
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Soojuse mõjul laienevad ookeanid ning mandrijää sulab üles.
1.2
kuumuse mõjul sulades, pehmenedes, kokku kleepudes vormituks (ja kasutuskõlbmatuks) muutuma
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Fukushima tuumajaama katastroofis sulas üles kolm reaktorit neljast.
2
lõpuks tundeliseks, kaasaelavaks, sõbralikuks muutuma, ära heldima vms
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Teise vaatuse ajal sulas publik üles.

Word forms

Inflection Type 27

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine

üles sulama sulas üles
üles sulada üles sulanud
sulab üles sula üles
üles sulatud sulatakse üles

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...