et

õigussuhe

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

õiguslikult reguleeritud ühiskondlik suhe, mis hõlmab kellegi (nt inimese, asutuse, riigi) õigusi ja kohustusi

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 681377 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond civil law
  • õigusnormide alusel tekkiv tahteline seos, kus nende seoste pooled esinevad õigusnormi alusel subjektiivsete õiguste ja juriidiliste kohustuste kandjatena
õigussuhe
Näited
  • Õigussuhet reguleeriva sätte puudumisel kohaldatakse sätet, mis reguleerib reguleerimata õigussuhtele lähedast õigussuhet, kui õigussuhte reguleerimata jätmine ei vasta seaduse mõttele ega eesmärgile.
legal relationship
Näited
  • Legal relationship between the two operators (annual contract, association contract) ...

EKI terminibaas Esterm

ID 711556 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond terms and phraseological elements particular to legal language
relationship of authority
Näited
  • For the purposes of this Convention, the term 'parental responsibility' includes parental authority, or any analogous relationship of authority determining the rights, powers and responsibilities of parents, guardians or other legal representatives in relation to the person or the property of the child.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 493701 Viimati muudetud 09.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Sõnavormid

Muuttüüp 6

õigussuhe õigussuhted
õigussuhte õigussuhete
õigussuhet õigussuhteid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • õigussuhe
    • Rechtsverhältnis

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...