et

ära nägema

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
taipama, aru saama, veendumusele jõudma

Tõlkevasted

Näited
  • Ta nägi ära, et palumine on asjatu.
  • .. selgema pilguga vennad nägid ära, et varsti see põhk muutub päris sõnnikuks ..
2
ammendavalt nägema, ära vaatama

Tõlkevasted

Näited
  • Mul õnnestus ära näha festivalifilmide paremik.
2.1
kogema, tunda saama

Tõlkevasted

Näited
  • Olen elus kaks sõda ära näinud.

Sõnavormid

Muuttüüp 28

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine

ära nägema nägi ära
ära näha ära näinud
näeb ära näe ära
ära nähtud nähakse ära

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...