et

lävi

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 15.08.2025

Значения

1
põrandast kõrgem pakk või selle mõtteline koht ukseava allosas
Полные синонимы
Примеры
  • Napsu võtnud mees üle kiriku läve ei tulnud.
Сочетаемость
прилагательные
madal lävi kõrge
Juhan koputab uksele, kummardab ja astub üle madala läve.
глаголы
läve ületama
Ta jalg tõusis põrandalt, et ületada läve.
lävele ilmuma astuma
Viimaks uks avanes ja lävele ilmus Ralphi hämmeldunud nägu.
lävel seisma
Kui Laurits ukse lahti tõmbab, seisab lävel naeratav mustlane.
Сочетаемость
madal lävi kõrge ületama
2
(märgib, et miski on kohe juhtumas, algamas, ähvardamas)
Полные синонимы
Частичные синонимы
Управление mille
Примеры
  • Ettevõte on pankroti lävel.
  • Riik on jõudnud kodusõja lävele.
Сочетаемость
существительные
avastuse lävel
Kui ollakse mingi avastuse lävel, siis pole mõtet enam kõhelda.
Сочетаемость
avastuse lävel
3
aistingu või reaktsiooni tekkimiseks vajalik ärrituse minimaaltugevus
Примеры
  • Tihti määrab allergilise reaktsiooni ulatuse tundlikkuse lävi – üks talub rohkem, teine vähem.
Сочетаемость
прилагательные
eetiline lävi kriitiline
Ka minu eetilist läve ületab katse vähihaigete ravilt kasumit teenida.
глаголы
lävi tõuseb
Sisemine rahu vähendab tunduvalt ärevust, ärritumise lävi tõuseb ehk inimene ei ärritu nii kergesti.
läve ületama
Epideemiline lävi ületatakse siis, kui haigestumiste arv on kasvanud üle saja 100 000 elaniku kohta.
Сочетаемость
eetiline lävi kriitiline tõuseb

Формы слова

Тип словоизменения 20

lävi läved
läve lävede
läve lävesid

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания

Сложные слова с искомым словом в конце

Сложные слова с искомым словом в начале

Похожие слова

Возможные соответствия данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...