et

lävi

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 15.08.2025

Meanings

1
põrandast kõrgem pakk või selle mõtteline koht ukseava allosas
Usage examples
  • Napsu võtnud mees üle kiriku läve ei tulnud.
Collocations
Adjectives
madal lävi kõrge
Juhan koputab uksele, kummardab ja astub üle madala läve.
Verbs
läve ületama
Ta jalg tõusis põrandalt, et ületada läve.
lävele ilmuma astuma
Viimaks uks avanes ja lävele ilmus Ralphi hämmeldunud nägu.
lävel seisma
Kui Laurits ukse lahti tõmbab, seisab lävel naeratav mustlane.
Collocations
madal lävi kõrge ületama
2
(märgib, et miski on kohe juhtumas, algamas, ähvardamas)
Synonyms
Similar meaning
Government mille
Usage examples
  • Ettevõte on pankroti lävel.
  • Riik on jõudnud kodusõja lävele.
Collocations
Nouns
avastuse lävel
Kui ollakse mingi avastuse lävel, siis pole mõtet enam kõhelda.
Collocations
avastuse lävel
3
aistingu või reaktsiooni tekkimiseks vajalik ärrituse minimaaltugevus
Usage examples
  • Tihti määrab allergilise reaktsiooni ulatuse tundlikkuse lävi – üks talub rohkem, teine vähem.
Collocations
Adjectives
eetiline lävi kriitiline
Ka minu eetilist läve ületab katse vähihaigete ravilt kasumit teenida.
Verbs
lävi tõuseb
Sisemine rahu vähendab tunduvalt ärevust, ärritumise lävi tõuseb ehk inimene ei ärritu nii kergesti.
läve ületama
Epideemiline lävi ületatakse siis, kui haigestumiste arv on kasvanud üle saja 100 000 elaniku kohta.

Word forms

Inflection Type 20

lävi läved
läve lävede
läve lävesid

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...