inherently safe design measure

Erialasõnastikud

ID 1153003 Viimati muudetud 08.01.2026

Valdkond masinaehitus

olemuslikult ohutu projekteerimismeede

põhimõtteliselt ohutu konstruktsiooni meede

inherently safe design measure

kaitsemeede, mis kas kõrvaldab ohud või vähendab ohtudega seotud riske masina konstruktsiooni või töörežiimide muutmise teel ilma kaitsepiirdeid või katseseadiseid kasutamata

protective measure which either eliminates hazards or reduces the risks associated with hazards by changing the design or operating characteristics of the machine without the use of guards or protective devices

olemuslikult ohutu projekteerimismeede

Näited

Kui ohtusid pole võimalik kõrvaldada projekteerimise etapil, tuleks riskide vähendamiseks rakendada muid olemuslikult ohutuid projekteerimismeetmeid. Need meetmed põhinevad masina enda konstruktsioonifunktsioonide sobival valikul ja/või masinaga kokkupuutuvate isikute ja masina vahelistel koostoimetel.

põhimõtteliselt ohutu konstruktsiooni meede

Näited

Põhimõtteliselt ohutu konstruktsiooni meetmed kõrvaldavad ohte või vähendavad seonduvaid riske sobivate masina enda konstruktsiooni parameetrite ja /või ohustavate isikute ja masina vahelise mõjuga.

inherently safe design measure

Näited

Inherently safe design measures eliminate hazards or reduce the associated risks by a suitable choice of design features of the machine itself and/or interaction between the exposed persons and the machine.

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.