et

võitlus

1

Erialasõnastikud

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 537535 Viimati muudetud 04.10.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond sõjategevus -> üldine
lahing eelistatud
võitlus mööndav
võitlemine mööndav
combat eelistatud
  • relvastatud jõu kasutamine vaenlase vastu
  • the application of armed violence against a responsive enemy
Hea teada
  • Valik terminite "võitlus" ja "lahing" vahel sõltub kontekstist ja väljakujunenud tavadest. Näiteks "combat capability" on üldjuhul "lahinguvõime", "combat power" "lahingujõud", avarama mõistesisuga termin "fighting power" aga "võitlussuutlikkus".
Seotud
lahing eelistatud
Hea teada
  • Vaste "lahing" esineb ühendites, nt "combat service support" on "lahinguteenindus", "tactical combat casuality care". Eraldiseisvana on termini vaste pigem võitlus.
võitlus mööndav
võitlemine mööndav
combat eelistatud

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 542568 Viimati muudetud 04.10.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond sõjategevus -> sõjaline strateegia
sõjapidamine eelistatud
võitlus väldi
sõda väldi
lahingutegevus väldi
lahing väldi
warfare eelistatud
Kriegführung
  • relvakonflikti mehhanism, meetod või moodus
Seotud
sõjapidamine eelistatud
võitlus väldi
sõda väldi
lahingutegevus väldi
lahing väldi
warfare eelistatud
Näited
  • Warfare is the mechanism, method, or modality of armed conflict against an enemy. It is “the how” of waging war.
  • In any armed conflict, the right of the Parties to the conflict to choose methods or means of warfare is not unlimited. It is prohibited to employ weapons, projectiles and material and methods of warfare of a nature to cause superfluous injury or unnecessary suffering. It is prohibited to employ methods or means of warfare which are intended, or may be expected, to cause widespread, long-term and severe damage to the natural environment.
Kriegführung

Sõnavormid

Muuttüüp 11

võitlus võitlused
võitluse võitluste
võitlust võitlusi

Muuttüüp 9

võitlus võitlused
võitluse võitluste
võitlust võitluseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...