et

jälgima

1 tegusõna

Erialasõnastikud

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 540707 Viimati muudetud 17.08.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond maavägi -> üldinesõjategevus -> sõjaline taktika
jälgima eelistatud
screen eelistatud
  • vastast vaatlema, tuvastama ohte ja neist oma üksuse põhijõule ette kandma
  • observe, identify, and report information on threats to the main force
Hea teada
  • lahingutoiming
Seotud
jälgima eelistatud
Hea teada
  • Üks julgestusülesannetest.
  • Võideldakse ainult enesekaitseks.
screen eelistatud
Hea teada
  • Only fight in self-protection.

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 527978 Viimati muudetud 17.08.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond relvad ja relvasüsteemid -> sihtmärgi kinnistaminesõjategevus -> seire, avastamine ja reke
träkkima eelistatud
jälgima mööndav
kuvama väldi
track eelistatud
suivre eelistatud
  • liikuva objekti järjestikusi positsioone kuvama või salvestama
  • to display or record the successive positions of a moving object
Seotud
träkkima eelistatud
jälgima mööndav
kuvama väldi
track eelistatud
suivre eelistatud

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 528286 Viimati muudetud 17.08.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond relvad ja relvasüsteemid -> sihtmärgi kinnistamine
sihtmärki järgima eelistatud
jälgima väldi
track eelistatud
acquérir eelistatud
  • mingile kiirgusallikale lukustuma ja sellest juhinduma
  • to lock on to a point of radiation and obtain guidance therefrom
sihtmärki järgima eelistatud
jälgima väldi
sihtmärki haarama väldi
track eelistatud
acquérir eelistatud

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 528287 Viimati muudetud 17.08.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond maavägi -> suurtükivägi
sihikul hoidma eelistatud
jälgima väldi
track eelistatud
poursuivre eelistatud
  • relva pidevalt ja korralikult sihil pidama, või mingit sihtmärgiotsingu instrumenti pidevalt liikuvale sihtmärgile suunama
  • to keep a gun properly aimed, or to point continuously a target-locating instrument at a moving target
sihikul hoidma eelistatud
jälgima väldi
track eelistatud
poursuivre eelistatud

Sõnavormid

Muuttüüp 27

jälgima jälgis
jälgida jälginud
jälgib jälgi
jälgitud jälgitakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...