en

penetration

1 nimisõna

Erialasõnastikud

Metroloogia terminibaas

ID 1121763 Viimati muudetud 27.02.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiameasuring procedures
sissevajumissügavus eelistatud
sissetungivus
penetration eelistatud
  • indentori läbitungimise protsess mingile sügavusele
  • process of the indenter in penetrating
sissevajumissügavus eelistatud
Näited
  • Indentori sissevajumissügavust mõõdetakse juhul, kui mõõteobjektiks on töötanud määre.
sissetungivus
penetratsioon
penetration eelistatud

Metroloogia terminibaas

ID 636674 Viimati muudetud 25.10.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogia
läbiviik eelistatud
läbiviikühendus
  • andmeliini (toru, vooliku, kaabli) väljund läbi tuleohutushoiukapi mis tahes ava
  • passage of a media line (pipe, hose, cable) through any orifice of the fire safety storage cabinet
läbiviik eelistatud
Näited
  • Kui torud, voolikud ja elektrijuhtmed on paigaldatud, tohivad need olla tuleohutushoiukapis juhitud ainult eelnevalt kindlaksmääratud läbiviikude kaudu, mis peavad olema näidatud tootja spetsifikatsioonides.
läbiviikühendus
läbim
penetration
Näited
  • Pipes, holes and electrical cables, if installed, shall only be lead through predefined penetrations parts which shall be indicated in the manufacturer's specifications.

Metroloogia terminibaas

ID 1141582 Viimati muudetud 27.02.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogiamõõduvahendid
  • juhtmekesta läbitungimine läbi tuleohutuskapi mis tahes ava
  • passage of a media line through any orifice of the fire safety storage cabinet
tuleohutuskapi läbistus
Näited
  • Tuleohutuskapi läbistus on tuleohutuskapi vaheseina või seina läbimine traadi, kaabli või muu elektrit juhtiva eseme kaitsekesta kaudu
penetration

Metroloogia terminibaas

ID 616754 Viimati muudetud 27.02.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiameasuring procedureskatsetehnoloogiad
sissetungimissügavus eelistatud
taande sügavus
jälje sügavus
kraatri sügavus
sissevajumissügavus variant
sissetungivus variant
indent depth eelistatud
depth of indentation
penetration depth
depth of penetration
crater depth
penetration variant
  • indentori otsa või indentori poolt põhjustatud taande sügavus katsekehal mõõdetuna katsekeha pinnalt
  • depth from the surface of the sample to the indenter tip or indentation depth of the indenter
sissetungimissügavus eelistatud
Näited
  • Sissetungimissügavus iseloomustab materjalide kõvadust läbi süvendi sügavuse, mis on saadud materjaliproovil ja võrreldud tugimaterjalisse sissetungimissügavusega.
taande sügavus
jälje sügavus
kraatri sügavus
sissevajumissügavus variant
Hea teada
  • Kui mõõteobjektiks on töötanud määre.
sissetungivus variant
indent depth eelistatud
Näited
  • The indent depth characterizes the indentation hardness of materials through the depth of penetration of an indentor, loaded on a material sample and compared to the penetration in a reference material.
depth of indentation
penetration depth
depth of penetration
crater depth
penetration variant

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo