en

mark

1 [mɑː(r)k] существительное

Терминологические словари

Metroloogia terminibaas

ID 575386 Последнее изменение 22.11.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен metrologymeasuring instrumentsmeasuring procedurestest technology
märgis предпочтительный термин
märgistus
märgend
tähis
silt
tempel вариант термина
label предпочтительный термин
mark
stamp вариант термина
  • paberist, plastikust või muust materjalist ese kleebituna taadeldud mõõtevahendile, mis näitab, et mõõtevahend täidab kindlaksmääratud nõudeid
  • kinnitus mõõtevahendi vastavuse kohta
  • piece of paper, plastic film, cloth, metal, or other material affixed to a container or product, on which is written or printed information or symbols about the product or item
märgis предпочтительный термин
Примеры
  • Märgiseid kasutatakse nt mõõtevahendite identifitseerimise, kalibreerimisteabe, taatlusteabe, hoiatuste, kasutusjuhendite, keskkonnanõuannete või reklaami mis tahes kombinatsioonide jaoks.
märgistus
märgend
tähis
silt
tempel вариант термина
label предпочтительный термин
Примеры
  • Labels may be used for any combination of identification, information, warning, instructions for use, environmental advice or advertising.
mark
stamp вариант термина

Metroloogia terminibaas

ID 572124 Последнее изменение 09.05.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Standardisation - Metrologymeasuring instruments
tähis предпочтительный термин
märk
sümbol
kujutis
operaator
identifikaator
marker
vai вариант термина
tunnus вариант термина
teisendus вариант термина
käitaja нерекомендуемый термин
operator предпочтительный термин
symbol
index
marker
mark
pin
skewer
rod вариант термина
letter вариант термина
mire вариант термина
pole вариант термина
  • märk, tunnus või ese, millega tinglikult tähistatakse midagi abstraktset, asendades mõistet, sõna, ühiku nimetust, suhet või midagi muud
  • toimingute korrastatud kogum
  • letter, figure, or other character or mark or a combination of letters or the like used to designate something
  • ordered set of operations
  • means which, in conjunction with the scale, indicates the position of the moving element of an instrument
tähis предпочтительный термин
Примеры
  • Tähis on märk või sümbol, mis määrab avaldise piires tehtava hinnangu/otsuse tüübi.
märk
sümbol
kujutis
operaator
identifikaator
marker
vai вариант термина
tunnus вариант термина
teisendus вариант термина
käitaja нерекомендуемый термин
Это интересно
  • Tunnus ei ole elusolend.
operator предпочтительный термин
Примеры
  • An operator is a sign or symbol that specifies the type of calculation to perform within an expression.
symbol
index
marker
mark
pin
skewer
rod вариант термина
letter вариант термина
mire вариант термина
pole вариант термина

Metroloogia terminibaas

ID 576259 Последнее изменение 21.06.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен metrologymeasuring instrumentsmeasuring procedures
kalibreerimismärgis предпочтительный термин
identifitseerimismärgis
märgis вариант термина
märk вариант термина
calibration mark предпочтительный термин
identification mark
mark вариант термина
  • märgis loodmõõdulindil, mis on salvestanud temperatuuri ja tõmbepinge, mille juures loodmõõdulint kalibreeriti
  • marks on a dip-plate that record the temperature and tension at which the tape was calibrated
kalibreerimismärgis предпочтительный термин
identifitseerimismärgis
märgis вариант термина
märk вариант термина
calibration mark предпочтительный термин
identification mark
mark вариант термина

Metroloogia terminibaas

ID 572133 Последнее изменение 19.01.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен metrologymeasuring procedures
märgistamine предпочтительный термин
märgistus
sildistamine
marking предпочтительный термин
labeling
laying-out
eyemark
mark вариант термина
  • taatlemise läbinud mõõtevahendile ühe või mitme taatlustähise külgekinnitamine
  • affixing of one or more marks
märgistamine предпочтительный термин
Примеры
  • Märgistamist kasutatakse nt vastavustõendamisel, tagasilükkamisel, pitseerimisel ja tüübikinnitusel ning nende nimetatud tegevuste kombineerimisel.
Это интересно
  • Tootjal on lubatud kasutada ka muid märgistusviise.
märgistus
sildistamine
markeerimine
marking предпочтительный термин
Примеры
  • Examples of marking include: verification, rejection, sealing and type approval marking.
Это интересно
  • Verification and sealing marks may be combined. The manufacturer may be authorized to apply other marks.
labeling
laying-out
eyemark
mark вариант термина

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo