et

hindamine

1 nimisõna

Erialasõnastikud

Metroloogia terminibaas

ID 572059 Viimati muudetud 05.08.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiameasuring procedures
hindamine eelistatud
hinnangu andmine
määramine
estimeerimine endine
estimation eelistatud
estimating
evaluation
rating variant
scoring variant
grading variant
  • toiming, mida kasutatakse kas karakteristiku/suuruse väärtuse või nimiväärtuse ja väärtu(st)e piiri(de) identifitseerimiseks
  • teoreetiliseks mudeliks oleva jaotuse parameetritele väärtuste omistamine, lähtudes mõõtmisel saadud mõõdiste kogumist
  • operation used to identify either the value of a characteristic or its nominal value and its limit(s)
  • operation of assigning, from the observations in a sample, numerical values to the parameters of a distribution chosen as the statistical model of the population from which this sample is taken
  • process of finding an estimate or approximation, which is a value that is usable for some purpose even if input data may be incomplete, uncertain, or unstable
hindamine eelistatud
Näited
  • Tavaliselt hõlmab hindamine „mõõdiste valimist tuletatud statistiku väärtuse kasutamist vastava populatsiooniparameetri väärtuse hindamiseks“.
Hea teada
  • Toimingu tulemust saab esitada kas üksikväärtusena (punkthinnang) või vahemikhinnanguna.
hinnangu andmine
määramine
estimeerimine endine
Hea teada
  • Võõrsõna
estimation eelistatud
Näited
  • Typically, estimation involves "using the value of a statistic derived from a sample to estimate the value of a corresponding population parameter".
estimating
evaluation
rating variant
scoring variant
grading variant

Metroloogia terminibaas

ID 636892 Viimati muudetud 07.01.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiameasuring procedureskatsetehnoloogiad
hindamine eelistatud
examination eelistatud
  • toimingute kogum, mille eesmärk on kindlaks määrata mõõtesuuruse väärtus või seda suurust iseloomustavad omadused
  • set of operations having the object of determining the value or characteristics of a measurand
hindamine eelistatud
Näited
  • Mõnes valdkonnas (nt mikrobioloogia) on hindamine mitmete katsete, vaatluste või mõõtmiste kogutegevus.
Hea teada
  • Toimingute kogumit ehk laboratoorseid uuringuid, mis määravad kindlaks mõõtesuuruse väärtuse, nimetatakse kvantitatiivseteks uuringuteks, ja neid, mis määravad kindlaks mõõtesuurust iseloomustavad omadused, nimetatakse kvalitatiivseteks uuringuteks. Laboratoorseid uuringuid nimetatakse sageli ka testideks.
test
examination eelistatud
Näited
  • In some disciplines (e.g. microbiology) an examination is the total activity of a number of tests, observations or measurements.
Hea teada
  • Set of operations in other words laboratory examinations that determine a value of a measurand are called quantitative examinations, and those that determine the characteristics of a measurand are called qualitative examinations. Laboratory examinations are also often called assays or tests.
test

Metroloogia terminibaas

ID 573381 Viimati muudetud 28.08.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiakatsetehnoloogiadtesting methods
inspekteerimine
ülevaatus
  • toote, protsessi, teenuse, paigaldise või nende kavandite läbivaatamine ning nende vastavuse kindlaksmääramine erinõuetele või professionaalse hinnangu andmise põhjal üldnõuetele
  • examination of a product design, product, process, service, or installation and determination of its conformity with specific requirements or, on the basis of professional judgment, with general requirements
inspekteerimine
Näited
  • Inspekteerimine on enamasti organiseeritud läbivaatus või ametlik hindamine. Inseneritegevuses hõlmab ülevaatus mõõtmisi, katseid ja mõõdikuid, mida rakendatakse teatud objekti või tegevuse omadusi iseloomustavatele suurustele.
Hea teada
  • Protsessi inspekteerimine võib hõlmata personali, vahendeid, tehnoloogiat või metoodikat. Inspekteerimisprotseduurid või -skeemid võivad piirata inspekteerimise sisu ainult läbivaatamisega.
ülevaatus
hindamine
inspection
Näited
  • An inspection is, most generally, an organized examination or formal evaluation exercise. In engineering activities inspection involves the measurements, tests, and gauges applied to certain characteristics in regard to an object or activity.
Hea teada
  • Inspection of processes can include personel, facilities, technology or methodology. Inspection procedures or schemes can restrict inspection to examination only.

Sõnavormid

Muuttüüp 12

hindamine hindamised
hindamise hindamiste
hindamist hindamisi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...