et

vars

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 697695 Viimati muudetud 08.03.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metsandus
tüvi eelistatud
stem eelistatud
tree-stem
stalk
trunk
  • puu peavars, mille alumine osa on oksteks harunemata
  • vars - taime maapealne telgorgan, mis harilikult kannab lehti ja õisi. Rohtsed varred on lühiealised, puitunud varte eluiga ulatub nelja tuhande aastani.
  • the ascending axis (whether above or below ground) of a plant, in contradistinction to the descending axis or root
  • stalk - the main stem of a herbaceous plant, bearing the flowers and leaves; also, a scape or flower-stem rising directly from the root
  • tüvi
  • tüvi
tüvi eelistatud
stem eelistatud
Näited
  • 1. Unprocessed dried grapes must be: ... practically free from stalks and other vine fragments;
  • 2. It is recommended that the lysimeters be randomly or systematically distributed over the whole plot although this may be limited by the presence of stones or stems (distance from a tree is not specified).
tree-stem
stalk
trunk
rafle

EKI terminibaas Esterm

ID 698213 Viimati muudetud 08.03.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond mõõduvahendid
  • partie supérieure verticale d'une roulette fixe ou pivotante, destinée a pénétrer dans un des éléments du chassis (tube, etc.)
vars
stem
Näited
  • Stem correction - correction to a temperature reading required if only the bulb of a thermometer is immersed, and the stem may be at a different temperature from the bulb.

EKI terminibaas Esterm

ID 706643 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond üldbotaanika
  • the main stem of a herbaceous plant, bearing the flowers and leaves
vars
stalk
Näited
  • To be classed as stalk, cone strigs must be at least 2,5 cm long.
pedoncule
Stiel
varsi

EKI terminibaas Esterm

ID 720834 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond maanteetransport ja -sõidukid
vars
stem
Näited
  • Bending test on the protective housing fixed to the stem.
la tige
Halterung

Sõnavormid

Muuttüüp 14

vars varred
varre varte
vart varsi

Päritolu andmed

laensõna
  • vars 'sang, käepide'
    • -vardė 'ritv' sõnast apyvardė 'humalaritv, taputeivas'
    • vārde 'rõhtpalk toalaes, latt'
    • vārds 'rõhtpalk toalaes, latt'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...