et

operaator

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 691747 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain Telecommunications - Signalling - Postal Services
  • ettevõtja või ringhäälinguorganisatsioon, kes edastab või taasedastab ringhäälinguorganisatsioonide saateid ja programme ringhäälingus
operaator
operator

EKI terminibaas Esterm

ID 700603 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain Mining & Offshore Industryprofessions & careersprofessions & careersprofessions & careers
  • juhtimisseadiseid käsitsev oskustööline
  • (juhtimispuldi kaudu) mingit seadet või seadmete süsteemi juhtiv isik
  • the person or persons given the task of installing, operating, adjusting, maintaining, cleaning, repairing or transporting machinery
operaator
Usage examples
  • Objekti käitaja käesoleva seaduse tähenduses on operaator, masinist, juht või mõni teine isik, kes vahetult juhib objekti.
operator preferred
machine operator

Word forms

Inflection Type 2e

operaator operaatorid
operaatori operaatorite
operaatorit operaatoreid

Notes

Sõnale operaator on lisandunud tähendus ’tehnilise süsteemi käigus hoidja’. Kui tähendus jääb kontekstis ebaselgeks, sobib kasutada sünonüümi käitaja, teenindaja.

Keelekorralduses lähtutakse põhimõttest, et üldkeele sõnade tähendusi ei normita. Vt ka 2021. a uurimust ning EKI teatmiku artikleid „Võõrsõnade tähendused“ ja „Tähenduste normimisest“.

Last modified 27.11.2025

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...