Vahetu osalemine istungitel on oluline ka hilisemaks siseriiklike õigusaktide väljatöötamiseks, mis on parimal juhul läbirääkimistega paralleelselt toimuv protsess, ...
ÕS-2006 ei soovita sõna „siseriiklik“ kasutada [7.06.2012][]
... by abolishing those administrative procedures and practices and those qualifying periods in respect of eligibility for available employment, whether resulting from national legislation or from agreements previously concluded between Member States, the maintenance of which would form an obstacle to liberalisation of the movement of workers ...
