et

mudel

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 698062 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain research & developmentStandardisation - Metrology
mudel preferred
  • mudel - objekt, mis (harilikult vähendatud mastaabis) imiteerib mingi teise (tõelise) objekti ehitust ja talitlust
  • makett - näidismudel, hoone, seadme, vm eseme väliskuju jäljendav, hrl vähendatud mudel
  • a three-dimensional representation of an object or structure having all parts in the same proportion of their true size
mudel preferred
scale model
Usage examples
  • In the cases mentioned by separate directives, the service which granted the approval may, if it considers this necessary, request the deposition of the sample instrument for which approval has been granted. Instead of this sample instrument, the service may authorise the depositing of parts of the instrument, of scale models or of drawings, and will mention this on the EEC certificate of approval.
maquette
maquette
Modell
pienoismalli

EKI terminibaas Esterm

ID 715517 Last modified 12.03.2012
View dataset
View dataset
Domain land transport
  • transpordivahendi, masina vm. konstruktsioonitüüp ühe margi piires
  • mudel - seeria- või masstootmisel etalonina kasutatav näidis; ka toote tüüp
  • the commercial description of the make, type, and, if available and appropriate, variant and version of a passenger car
  • a particular model of a machine is a particular version of it
mudel preferred
mootorsõiduki mudel
Usage examples
  • Mootorsõiduki ja selle haagise kasutamise kirjalikus nõusolekus peavad sisalduma järgmised andmed: 1) kirjaliku nõusoleku koostamise koht ja kuupäev; 2) mootorsõiduki või selle haagise omaniku nimi ja aadress; 3) mootorsõiduki või selle haagise mark ja mudel ning valmistajatehase tähis; ...
sõiduki mudel
sõidukimudel former
Usage examples
  • Eesti Vabariigis esmakordselt kasutusele võetavad sõidukitüübid ja -mudelid kuuluvad kohustuslikule kontrollimisele ja katsetusele nende vastavuse kohta vabariigis kehtivatele nõuetele, mis on kehtestatud Vabariigi Valitsuse või tema poolt volitatud teede- ja sideministri määrusega.
model preferred

Word forms

Inflection Type 2e

mudel mudelid
mudeli mudelite
mudelit mudeleid

Etymology

laensõna
  • mudel 'näidis, eeskuju, modell, mannekeen, mannekeen, näidis, eeskuju, modell'
    • Model 'näidis, eeskuju, modell, mannekeen, mudel, mudel, mannekeen, näidis, eeskuju, modell'
      • modello 'muster'
        • modulus 'mõõt, mõõt' sõnast modus 'mõõt'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...