et

marsruut

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 688958 Last modified 29.06.2012
View dataset
View dataset
Domain Transport
  • määratud, kavandatud v. tegelik liikumistee v. suund
  • a planned route or journey
marsruut
Usage examples
  • Avalikult kasutataval teel on erakorraline vedu ja sõit lubatud eriloaga ja eritasu eest ning üksnes loal märgitud marsruudil ja tingimustel.
itinerary

EKI terminibaas Esterm

ID 732965 Last modified 03.05.2024
View dataset
View dataset
Domain air trafficair traffic control
routing preferred
route
RTE
  • valitud teekond, mida õhusõiduk lennu ajal järgib
  • the chosen itinerary to be followed by an aircraft during its operation
Good to know
  • Valdkond ICAO lisade põhjal loodud klassifikaatori järgi: Lennuliikluse korraldamine
  • Staatus: kinnitatud
marsruut
routing preferred
route
RTE abbreviation

EKI terminibaas Esterm

ID 733659 Last modified 03.05.2024
View dataset
View dataset
Domain air trafficair traffic control
marsruutlennu etapp preferred
marsruut deprecated
маршрутный этап полёта
  • lennuetapp alates tõusuetapi lõpust kuni lähenemisetapieelse laskumise alguseni
  • that part of the flight from the end of the take-off and initial climb phase to the commencement of the approach and landing phase
Good to know
  • Valdkond ICAO lisade põhjal loodud klassifikaatori järgi: Lennutegevus; Lennuliikluse korraldamine
  • Staatus: kinnitatud
marsruutlennu etapp preferred
marsruut deprecated
Usage examples
  • Kui marsruudil halvenevad ilmastikutingimused pilvede alumise piiri kõrguse või nähtavuse kohta esitatud miinimumidest allapoole, tuleb vaid visuaallennureeglite (VMC) järgi lendamiseks sertifitseeritud kopteritel lennust loobuda või baasi tagasi pöörduda.
en-route phase
маршрутный этап полёта

Word forms

Inflection Type 22e

marsruut marsruudid
marsruudi marsruutide
marsruuti marsruute ~ marsruutisid

Etymology

laensõna
  • marsruut
    • маршрут 'marsruut'
      • Marschroute 'marsruut, rännakukava' prantsuse laensõnadest Marsch 'marss' ja Route 'reisikava'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...