en

conclude an agreement

1

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 682767 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен civil law
lepingut koostama
Примеры
  • Riigi Teataja on Eesti Vabariigi ametlik väljaanne, kus avaldatakse: ... 10) Riigikogu poolt vastuvõetud välislepingute ratifitseerimise, nendega ühinemise või muul viisil nõustumise seadused ning vastavad välislepingud (koos eestikeelse tõlkega, kui lepingud ei ole koostatud eesti keeles) koos lisadega ...

EKI terminibaas Esterm

ID 681145 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Law of Contract
enter into contract предпочтительный термин
issue a contract
conclude an agreement устаревший термин
lepingut sõlmima
Примеры
  • Kui pooled ei ole vallasasja ostu-müügilepingus kokku leppinud, millise maa seadust lepingu sisule kohaldatakse, kuulub kohaldamisele müüja lepingu sõlmimise aegse elukoha või asukoha maa seadus või ostja lepingu sõlmimise aegse elukoha või asukoha maa seadus, kui: 1) leping sõlmiti sellel maal või 2) lepingus on ette nähtud, et asi antakse üle sellel maal.
enter into contract предпочтительный термин
Примеры
  • Unless in the public interest an entity decides not to issue the contract, the entity shall make the award to the tenderer who has been determined to be fully capable of undertaking the contract and whose tender, wether for domestic products or services, or products or services of other Parties, is either the lowest tender or the tender which in terms of the specific evaluation criteria set forth in the notices or tender documentation is determined to be the most advantageous.
issue a contract
conclude an agreement устаревший термин

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo