"liikmesriigiülene ettevõte" on kasutatud töödes T1119 ja T50084. Vaste muudetud, kuna "-ülene" tähendab "millestki ülalpool olev" (nt rahvusülene, meelteülene - ESR) ja võib jääda ekslik mulje, nagu tegutseks ettevõte väljaspool liikmesriigi seadusi. [09.10.2002]
Appropriate provisions must be adopted to ensure that the employees of Community-scale undertakings are properly informed and consulted when decisions which affect them are taken in a Member State other than that in which they are employed.
Where an SE is a Community-scale undertaking or a controlling undertaking of a Community-scale group of undertakings within the meaning of Directive 94/45/EC or of Directive 97/74/EC(6) extending the said Directive to the United Kingdom, the provisions of these Directives and the provisions transposing them into national legislation shall not apply to them or to their subsidiaries.
Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
