en

association

1

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 681461 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен company law
cooperative society предпочтительный термин
  • vähemalt kolme isiku asutatud ning nende juhitav ja kontrollitav eraõiguslik juriidiline organisatsioon, mille eesmärk on toetada liikmeid nende ühistegevuses või osutada neile teenuseid
  • a business organization owned and run by a society of persons or of groups of persons whose aim is not to make a profit but to give benefit to the members
  • association - an organization formed by persons having the same interests and held together by an orderly system of management. Most of associations are non-profit making, existing only to carry out the aims and objects for which they were formed.
ühistu
Примеры
  • Korteriühistu juhatuse otsus jõustub kümnendal päeval, arvates päevast, mil see isiklikult allkirja vastu või tähtkirja väljasaatmise teel tehti teatavaks kõigile korteriühistu liikmetele, kui ühistu põhikiri ei sätesta teisiti.
cooperative society предпочтительный термин
Примеры
  • "Companies or firms" means companies or firms constituted under civil or commercial law, including cooperative societies, and other legal persons governed by public or private law, save for those which are non-profit-making.
association

EKI terminibaas Esterm

ID 686784 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен legislative assemblies
ühendus (Riigikogus)
Примеры
  • Riigikogu liikmed ja fraktsioonid võivad moodustada ühendusi ja rühmi, millest nad teatavad Riigikogu juhatusele.

EKI terminibaas Esterm

ID 688629 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен civil law
  • a body of persons who have combined to execute a common purpose or advance a common cause; the whole organization which they form to effect their purpose
ühendus
Примеры
  • Pensionifondi nimetus. (1) Pensionifondi nimetuses tuleb kasutada sõna «pensionifond». (2) Teiste isikute, asutuste või ühenduste nimes või nimetuses ei või olla sõna «pensionifond» või sama sõna käändes, samuti eksitavalt sarnase tähendusega sõnu või lühendeid eesti ega mõnes muus keeles.

EKI terminibaas Esterm

ID 694964 Последнее изменение 27.12.2018
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен organisations in the subject fieldpublic finances
ühing предпочтительный термин
ühing предпочтительный термин
association
Примеры
  • All sickness funds and the sickness funds' association shall be taken into consideration when calculating the annual average cost of benefits in kind.

EKI terminibaas Esterm

ID 695636 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен overseas countries and territories; OCT & other associated states
  • assotsieerima - seostama, ühendama, liitma
assotsieerimine
Примеры
  • Arengupoliitika. Lepinguline alus: EÜ asutamislepingu artiklid 131–136 (ülemeremaade ja -territooriumide assotsieerimine), artikkel 238 (Lomé konventsioonid), artikkel 113 (kaubanduspoliitika) ja artikkel 43 (toiduabi).
association
Примеры
  • ASSOCIATION OF THE OVERSEAS COUNTRIES AND TERRITORIES ... The Member States agree to associate with the Community the non-European countries and territories which have special relations with Belgium, Denmark, France, Italy, the Netherlands and the United Kingdom. ... The purpose of association shall be to promote the economic and social development of the countries and territories and to establish close economic relations between them and the Community as a whole.

EKI terminibaas Esterm

ID 707551 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен general botany
assotsiaat
Примеры
  • Mikroorganismi tüvede all mõistetakse järgmisi elusorganisme: ... 4) mikroorganismide konsortsiumid (segud, assotsiaadid); ...

EKI terminibaas Esterm

ID 735622 Последнее изменение 03.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен air trafficair traffic control
  • protseduur, milles süsteem ühendab omavahel vastuvõetud OLDI-teate ja andmebaasis sisalduva lennuplaanivälja
  • a procedure in which a system connects a received OLDI message with a flight plan entry in the database
Это интересно
  • Valdkond ICAO lisade põhjal loodud klassifikaatori järgi: Lennuliikluse korraldamine
ühendamine
association
Примеры
  • The ATC system receiving an ACT message shall attempt association with the corresponding flight plan.

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo