et

vangla

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 21.05.2026

Tähendused

1
vabaduskaotusega karistatute ja eelvangistuses viibijate kinnipidamisasutus
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Vend vabanes vanglast alles paar kuud tagasi.
Naabersõnad
omadussõnaga
kinnine vangla poolkinnine uus piirkondlik endine 500-kohaline rajatav kohalik kaasaegne vana kurikuulus salajane moodne kavandatav
Süüdistatavat karistati üheaastase vabadusekaotusega poolkinnises vanglas.
Ta on ainus, kel kunagi õnnestunud kurikuulsast vanglast eluga põgeneda.
ülerahvastatud vangla
Projekt on mõeldud ülerahvastatud vanglate koormuse vähendamiseks.
nimisõnaga
vangla direktor juhtkond ehitus ehitamine territoorium töötaja administratsioon
Vangla juhtkond peab kindlustama kinnipeetavale ohutud töötingimused.
haigla ja vangla kohus politsei kool sõjavägi kaitsevägi laager arestimaja
Psühholoogilise nõustaja abi vajavad haiglas ja vanglas viibijad.
tegusõnaga
vangla võtab vastu ähvardab
Ülirange režiimiga kinnipidamisasutus on mõeldud kurjategijatele, keda teised vanglad vastu ei võta.
Belgias purjutanud autojuhti ähvardab vangla.
vanglat ehitama
Tänavu mais leppisid kahe ettevõtte juhid kokku, et vangla ehitatakse mujale.
vanglasse sattuma minema saatma viima panema saabuma jõudma
Patustaja saadeti vanglasse vee ja leiva peale.
vanglas istuma surema viibima karistust kandma hoidma
Ta istus vanglas kaheksa kuud.
Vanglas hoitakse naissoost vahistatuid.
vanglast vabanema vabastama põgenema pääsema lahkuma
Vanglast põgenes üheksa inimest, kes olid ähvardanud valvureid papist püssidega.
Naabersõnad
kinnine vangla poolkinnine uus
1.1
(koha kohta, kust ei saa lahkuda)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Poiss tundis oma keha olevat vangla, millesse ta lõksu on sattunud.

Sõnavormid

Muuttüüp 1

vangla vanglad
vangla vanglate
vanglat vanglaid

Päritolu andmed

kirjakeele sõna
  • vangla 'tara, võre, torn, vangisolek' ( Johannes Aavik 1917 )

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...