et

vahemaa

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 06.07.2026

Tähendused

1
ruumiline kaugus objektide vahel
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Johannes Pääsuke läbis pildistamisretkel vahemaa Narvast Saaremaani.
  • Kui pikk on vahemaa Tallinnast Kloogale?
  • Viini ja alpilinnakese vahemaa on 300 kilomeetrit.
See vahemaa on läbitav paari tunniga.
Naabersõnad
omadussõnaga
pikk vahemaa suur lühike väike kauge läbitav pikkune tohutu keskmine kindel piisav kilomeetrine geograafiline ajaline võrdne meetrine ohutu paras
Lennukiga reisimine on ainus võimalus pikki vahemaid nii kiirelt läbida.
läbitud vahemaa teatud
Spordikell näitab treeningu täpset kestust, läbitud vahemaad ja treeningu energiakulu.
nimisõnaga
vahemaade mõõtmine
vahemaa läbimine pikkus
Vahemaa läbimiseks ei kulu rohkem kui pool tundi.
kiirus ja vahemaa
On väga oluline osata kiirust ja vahemaad õigesti hinnata, sest pidurdusteekond võib olla üle 100 meetri.
tegusõnaga
vahemaa väheneb kasvab suureneb lahutab
Kui kahe kala vahemaa suureneb, püüavad nad teineteisele läheneda.
vahemaad läbima mõõtma vähendama hindama lühendama
Laev võtab peale 286 reisijat ja läbib vahemaa Tallinnast Helsingisse tunniga.
Pikki vahemaid läbitakse meeletu kiirusega.
kaassõnaga
vahemaa riikide, linnade vahel
Läänemere piirkonna puuduseks on pikad vahemaad riikide vahel ja nende kaugus ülejäänud Euroopast.
Naabersõnad
pikk vahemaa suur lühike
1.1
(maa)ala objektide vahel hrl kohakäänetes
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Õnnetus juhtus Võru ja Põlva vahemail.
1.2
(distantsi kohta inimsuhetes)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Vahemaa, mis neid kaht seni oli lahutanud, kadus äkitselt.
2
ajaline vahemik
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Teisest maailmasõjast lahutab meid pikk vahemaa.

Sõnavormid

Muuttüüp 26i

vahemaa vahemaad
vahemaa vahemaade
vahemaad vahemaid ~ vahemaasid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...