et

tähtpäev

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
tähtis, tähistatav päev, nt mingi sündmuse toimumise aastapäev, kellegi sünnipäev
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Onu tähistab sügisel ümmargust tähtpäeva.
Naabersõnad
omadussõnaga
riiklik tähtpäev oluline ümmargune perekondlik rahvuslik uus suur tänane isiklik kurb ajalooline eriline kiriklik lähenev väike väärikas
Sinimustvalge võib lehvima panna ka avalike ürituste ja perekondlike tähtpäevade puhul.
nimisõnaga
tähtpäevade tähistamine kalender pidamine nimistu loetelu
tähtpäeva saabumine
Seoses ümmarguse tähtpäeva saabumisega on lasteaial plaanitud terve rida põnevaid üritusi.
rahvakalendri tähtpäevad riigi
Presidendi abikaasa osaleb Eesti riigi ametlikel tähtpäevadel nagu vabariigi aastapäev.
tähtpäeva auks
Tänase tähtpäeva auks avati šampanjapudelid.
pühad ja tähtpäevad sündmused üritused riigipühad
Kaamera on ideaalne kingitus erilise sündmuse või tähtpäeva puhul.
sünnipäev ja tähtpäev
tegusõnaga
tähtpäev saabub langeb tuleb möödub läheneb
Milline rahvakalendri tähtpäev langes sellel aastal 24. veebruarile?
Mul on tulemas tähtpäev – saan peagi 75-aastaseks.
tähtpäeva tähistama pidama pühitsema
Tähtpäeva tähistati eeskätt kodudes ja vaid lähimate sõprade ringis.
kaassõnaga
tähtpäeva puhul
Tähtpäeva puhul korraldati pidulik aktus.
Naabersõnad
riiklik tähtpäev oluline ümmargune
2
määratud ajahetk (kuupäev), mis ajaks peab midagi toimuma, mis ajani miski kehtib vms
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Läheneb laenu tagastamise tähtpäev.
  • Aruande esitamise tähtpäev on 15. juuni.
Naabersõnad
omadussõnaga
uus tähtpäev viimane kindel
Palka makstakse kindlal tähtpäeval.
määratud tähtpäev ettenähtud sätestatud kokkulepitud kehtestatud kindlaksmääratud
Töötasu tuleb töötajale maksta vähemalt kord kuus kokkulepitud tähtpäeval.
nimisõnaga
tähtpäeva saabumine
Üüriarve peab üürnikule esitama vähemalt seitse päeva enne üüri maksmise tähtpäeva saabumist.
taotluse esitamise tähtpäev tasumise täitmise lõppemise maksmise jõustumise tagastamise
Maamaksu tasumise tähtpäevad on 31. märts ja 1. oktoober.
tegusõnaga
tähtpäev saabub läheneb
Toidukaup hinnatakse alla, kui realiseerimise tähtpäev läheneb.
tähtpäeva kindlaks määrama edasi lükkama
Arve maksmise tähtaega lükati ühe nädala võrra edasi.
tähtpäevast kinni pidama
Ta ei pidanud laenu tagastamise tähtpäevast kinni.
Naabersõnad
uus tähtpäev viimane kindel

Sõnavormid

Muuttüüp 22i

tähtpäev tähtpäevad
tähtpäeva tähtpäevade
tähtpäeva tähtpäevi ~ tähtpäevasid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...